| 1 | 洋 | 洋 | yáng | yang2 | ocean; vast; foreign; silver dollar or coin | | |
| 2 | 洋人 | 洋人 | yáng rén | yang2 ren2 | foreigner; Westerner | | |
| 3 | 洋流 | 洋流 | yáng liú | yang2 liu2 | ocean current | | |
| 4 | 洋溢 | 洋溢 | yáng yì | yang2 yi4 | brimming with; steeped in | | |
| 5 | 洋葱 | 洋蔥 | yáng cōng | yang2 cong1 | onion (Allium cepa); bulb onion | | |
| 6 | 洋将 | 洋將 | yáng jiàng | yang2 jiang4 | (Tw) (sports) foreign player; import | | |
| 7 | 洋葱圈 | 洋蔥圈 | yáng cōng quān | yang2 cong1 quan1 | onion ring | | |
| 8 | 洋镐 | 洋鎬 | yáng gǎo | yang2 gao3 | pickaxe | | |
| 9 | 洋火 | 洋火 | yáng huǒ | yang2 huo3 | (coll.) matches (old) | | |
| 10 | 洋灰 | 洋灰 | yáng huī | yang2 hui1 | cement | | |
| 11 | 洋槐树 | 洋槐樹 | yáng huái shù | yang2 huai2 shu4 | black locust tree (Robinia pseudoacacia) | | |
| 12 | 洋画儿 | 洋畫兒 | yáng huà r | yang2 hua4 r5 | children's game played with illustrated cards; pogs; menko (Japan) | | |
| 13 | 洋化 | 洋化 | yáng huà | yang2 hua4 | foreign language (esp. Western); to Westernize | | |
| 14 | 洋红 | 洋紅 | yáng hóng | yang2 hong2 | carmine; magenta | | |
| 15 | 洋行 | 洋行 | yáng háng | yang2 hang2 | foreign firm (old) | | |
| 16 | 洋鬼 | 洋鬼 | yáng guǐ | yang2 gui3 | see 洋鬼子 | | |
| 17 | 洋广杂货 | 洋廣雜貨 | yáng guǎng zá huò | yang2 guang3 za2 huo4 | foreign goods imported through Guangdong (idiom) | | |
| 18 | 洋甘菊 | 洋甘菊 | yáng gān jú | yang2 gan1 ju2 | Matricaria recutita; chamomile | | |
| 19 | 洋服 | 洋服 | yáng fú | yang2 fu2 | Western-style clothes | | |
| 20 | 洋粉 | 洋粉 | yáng fěn | yang2 fen3 | agar | | |
| 21 | 洋底 | 洋底 | yáng dǐ | yang2 di3 | ocean floor; bottom of the ocean | | |
| 22 | 洋车 | 洋車 | yáng chē | yang2 che1 | rickshaw | | |
| 23 | 洋场恶少 | 洋場惡少 | yáng chǎng è shào | yang2 chang3 e4 shao4 | city infested with foreign adventurers (esp. of Shanghai in pre-Liberation China) (idiom) | | |
| 24 | 洋罪 | 洋罪 | yáng zuì | yang2 zui4 | terrible pain; torture; (coll.) pain suffered at the hand of foreigners | | |
| 25 | 洋布 | 洋布 | yáng bù | yang2 bu4 | machine-woven cloth (old) | | |