| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 羊 | 羊 | yáng | Yang2 | sheep; goat; Classifiers: 头 ; surname Yang | ||
| 2 | 羊毛 | 羊毛 | yáng máo | yang2 mao2 | fleece; wool; woolen | ||
| 3 | 绵羊 | 綿羊 | mián yáng | mian2 yang2 | sheep | ||
| 4 | 山羊 | 山羊 | shān yáng | shan1 yang2 | goat; (gymnastics) small-sized vaulting horse | ||
| 5 | 羔羊 | 羔羊 | gāo yáng | gao1 yang2 | sheep; lamb | ||
| 6 | 羊群 | 羊群 | yáng qún | yang2 qun2 | flock of sheep | ||
| 7 | 母羊 | 母羊 | mǔ yáng | mu3 yang2 | ewe | ||
| 8 | 赶羊 | 趕羊 | gǎn yáng | gan3 yang2 | to drive sheep; to herd sheep | ||
| 9 | 白羊朝 | 白羊朝 | bái yáng cháo | Bai2 yang2 chao2 | Ak Koyunlu or Aq Qoyunlu Turkoman confederation of eastern Iran (c. 1378-c. 1500) | ||
| 10 | 代罪羔羊 | 代罪羔羊 | dài zuì gāo yáng | dai4 zui4 gao1 yang2 | scapegoat | ||
| 11 | 狼披羊皮 | 狼披羊皮 | láng pī yáng pí | lang2 pi1 yang2 pi2 | a wolf in sheep's clothing (idiom) | ||
| 12 | 羯羊 | 羯羊 | jié yáng | jie2 yang2 | wether (castrated ram) | ||
| 13 | 黄羊 | 黃羊 | huáng yáng | huang2 yang2 | Mongolian gazelle; Procapra gutturosa | ||
| 14 | 红羊劫 | 紅羊劫 | hóng yáng jié | hong2 yang2 jie2 | national disaster (ancient astrological allusion) | ||
| 15 | 挂羊头卖狗肉 | 掛羊頭賣狗肉 | guà yáng tóu mài gǒu ròu | gua4 yang2 tou2 mai4 gou3 rou4 | lit. to hang a sheep's head while selling dog meat (idiom); fig. to cheat; dishonest advertising; wicked deeds carried out under banner of virtue | ||
| 16 | 挂羊头，卖狗肉 | 掛羊頭，賣狗肉 | guà yáng tóu , mài gǒu ròu | gua4 yang2 tou2 , mai4 gou3 rou4 | to hang a sheep's head while selling dog meat (idiom); to cheat; dishonest advertising; wicked deeds carried out under banner of virtue | ||
| 17 | 狗扯羊皮 | 狗扯羊皮 | gǒu chě yáng pí | gou3 che3 yang2 pi2 | to fuss around; to buzz about uselessly; to wag one's tongue | ||
| 18 | 白羊座 | 白羊座 | bái yáng zuò | Bai2 yang2 zuo4 | Aries (constellation and sign of the zodiac) | ||
| 19 | 啄羊鹦鹉 | 啄羊鸚鵡 | zhuó yáng yīng wǔ | zhuo2 yang2 ying1 wu3 | kea (Nestor notabilis) | ||
| 20 | 公羊 | 公羊 | gōng yáng | gong1 yang2 | ram (male sheep) | ||
| 21 | 北山羊 | 北山羊 | běi shān yáng | bei3 shan1 yang2 | ibex | ||
| 22 | 扶摇羊角 | 扶搖羊角 | fú yáo yáng jiǎo | fu2 yao2 yang2 jiao3 | a raging cyclone (idiom) | ||
| 23 | 肥羊 | 肥羊 | féi yáng | fei2 yang2 | (fig.) attractive and easy mark; source of steady profit; moneymaker; cash cow | ||
| 24 | 长角羊 | 長角羊 | cháng jiǎo yáng | chang2 jiao3 yang2 | Tibetan long horned antelope | ||
| 25 | 放羊 | 放羊 | fàng yáng | fang4 yang2 | to tend a flock of sheep; to let sheep out to pasture; fig. to throw off the reins; to leave sb alone; acting freely and irresponsibly |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
