| 1 | 台湾 | 台灣 | tái wān | Tai2 wan1 | Taiwan; variant of 台湾 | | |
| 2 | 海湾 | 海灣 | hǎi wān | Hai3 wan1 | bay; gulf; (Persian) Gulf | | |
| 3 | 湾 | 灣 | wān | wan1 | bay; gulf; to cast anchor; to moor (a boat) | | |
| 4 | 白鹭湾湿地公园 | 白鷺灣濕地公園 | bái lù wān shī dì gōng yuán | Bai2 lu4 wan1 Shi1 di4 Gong1 yuan2 | Bailuwan Wetland Park, Chengdu | | |
| 5 | 粤港澳大湾区 | 粵港澳大灣區 | yuè gǎng ào dà wān qū | Yue4 Gang3 Ao4 Da4 wan1 Qu1 | Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, established in 2017, consisting of Hong Kong, Macao and nine cities in Guangdong | | |
| 6 | 大湾区 | 大灣區 | dà wān qū | Da4 wan1 Qu1 | Greater Bay Area, established in 2017, consisting of Hong Kong, Macao and nine cities in Guangdong (abbr. for 粤港澳大湾区 ) | | |
| 7 | 猪湾 | 豬灣 | zhū wān | Zhu1 Wan1 | Bay of Pigs (Cuba) | | |
| 8 | 阿曼湾 | 阿曼灣 | ā màn wān | A1 man4 Wan1 | Gulf of Oman | | |
| 9 | 金湾 | 金灣 | jīn wān | Jin1 wan1 | Jinwan district of Zhuhai city 珠海市 , Guangdong | | |
| 10 | 金角湾 | 金角灣 | jīn jiǎo wān | Jin1 jiao3 wan1 | Zolotoy Rog or Golden Horn Bay in Vladivostok (famous for its pollution) | | |
| 11 | 胶州湾 | 膠州灣 | jiāo zhōu wān | Jiao1 zhou1 Wan1 | Gulf of Jiaozhou (Shandong province) | | |
| 12 | 北部湾 | 北部灣 | běi bù wān | Bei3 bu4 Wan1 | Gulf of Tonkin | | |
| 13 | 环渤海湾地区 | 環渤海灣地區 | huán bó hǎi wān dì qū | huan2 Bo2 hai3 wan1 di4 qu1 | Bohai Economic Rim (economic region including Beijing, Tianjin, Hebei, Liaoning and Shandong) | | |
| 14 | 杭州湾 | 杭州灣 | háng zhōu wān | Hang2 zhou1 wan1 | Hangzhou Bay | | |
| 15 | 海湾战争 | 海灣戰爭 | hǎi wān zhàn zhēng | Hai3 wan1 Zhan4 zheng1 | (Persian) Gulf War | | |
| 16 | 海湾国家 | 海灣國家 | hǎi wān guó jiā | hai3 wan1 guo2 jia1 | Nations of the Persian Gulf; Gulf states | | |
| 17 | 长沙湾 | 長沙灣 | cháng shā wān | chang2 sha1 wan1 | Cheung Sha Wan (poultry market in Hong Kong) | | |
| 18 | 波斯湾 | 波斯灣 | bō sī wān | Bo1 si1 Wan1 | Persian Gulf | | |
| 19 | 海勃湾 | 海勃灣 | hǎi bó wān | Hai3 bo2 wan1 | Haibowan District of Wuhait City 乌海市 , Inner Mongolia | | |
| 20 | 国务院台湾事务办公室 | 國務院台灣事務辦公室 | guó wù yuàn tái wān shì wù bàn gōng shì | Guo2 wu4 yuan4 Tai2 wan1 Shi4 wu4 Ban4 gong1 shi4 | Taiwan Affairs Office | | |
| 21 | 国立台湾技术大学 | 國立臺灣技術大學 | guó lì tái wān jì shù dà xué | Guo2 li4 Tai2 wan1 Ji4 shu4 Da4 xue2 | National Taiwan University of Science and Technology | | |
| 22 | 关塔那摩湾 | 關塔那摩灣 | guān tǎ nà mó wān | Guan1 ta3 na4 mo2 Wan1 | Guantanamo Bay (in Cuba) | | |
| 23 | 港湾 | 港灣 | gǎng wān | gang3 wan1 | natural harbor; bay serving as harbor | | |
| 24 | 东京湾 | 東京灣 | dōng jīng wān | Dong1 jing1 Wan1 | Tokyo Bay; former name of 北部湾 , Gulf of Tonkin | | |
| 25 | 大亚湾 | 大亞灣 | dà yà wān | Da4 ya4 wan1 | Daya Bay | | |