| 1 | 茭白笋 | 茭白筍 | jiāo bái sǔn | jiao1 bai2 sun3 | edible stem of Manchurian wild rice 菰 , aka water bamboo | | |
| 2 | 春笋 | 春筍 | chūn sǔn | chun1 sun3 | springtime bamboo shoots; fig. (of woman's fingers) tender and delicate | | |
| 3 | 冬笋 | 冬筍 | dōng sǔn | dong1 sun3 | winter bamboo shoots (smaller and tenderer as a result of being dug out before they come out of the soil) | | |
| 4 | 黎笋 | 黎筍 | lí sǔn | Li2 Sun3 | Le Duan (1907-1986), Vietnamese communist politician | | |
| 5 | 芦笋 | 蘆筍 | lú sǔn | lu2 sun3 | asparagus | | |
| 6 | 石笋 | 石筍 | shí sǔn | shi2 sun3 | stalagmite | | |
| 7 | 笋 | 筍 | sǔn | sun3 | bamboo shoot | | |
| 8 | 莴笋 | 萵筍 | wō sǔn | wo1 sun3 | Chinese lettuce; celtuce; asparagus lettuce; celery lettuce; stem lettuce | | |
| 9 | 雨后春笋 | 雨後春筍 | yǔ hòu chūn sǔn | yu3 hou4 chun1 sun3 | lit. after rain, the spring bamboo (idiom); fig. rapid new growth; many new things emerge in rapid succession | | |
| 10 | 玉米笋 | 玉米筍 | yù mǐ sǔn | yu4 mi3 sun3 | baby corn | | |
| 11 | 竹笋 | 竹筍 | zhú sǔn | zhu2 sun3 | bamboo shoot | | |