| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 赎回 | 贖回 | shú huí | shu2 hui2 | to redeem | ||
| 2 | 找赎 | 找贖 | zhǎo shú | zhao3 shu2 | (dialect) to give change | ||
| 3 | 万劫莫赎 | 萬劫莫贖 | wàn jié mò shú | wan4 jie2 mo4 shu2 | Countless ages could not atone for it. (idiom) | ||
| 4 | 赎罪日战争 | 贖罪日戰爭 | shú zuì rì zhàn zhēng | Shu2 zui4 ri4 zhan4 zheng1 | the Yom Kippur war of October 1973 between Israel and her Arab neighbors | ||
| 5 | 赎罪日 | 贖罪日 | shú zuì rì | Shu2 zui4 ri4 | Yom Kippur or Day of Atonement (Jewish holiday) | ||
| 6 | 赎罪 | 贖罪 | shú zuì | shu2 zui4 | to atone for one's crime; to buy freedom from punishment; redemption; atonement | ||
| 7 | 赎款 | 贖款 | shú kuǎn | shu2 kuan3 | ransom | ||
| 8 | 赎金 | 贖金 | shú jīn | shu2 jin1 | ransom | ||
| 9 | 赎价 | 贖價 | shú jià | shu2 jia4 | price paid to redeem an object; (religion) price paid to redeem sb; ransom | ||
| 10 | 百身何赎 | 百身何贖 | bǎi shēn hé shú | bai3 shen1 he2 shu2 | Death a hundred times over can not atone. (idiom) | ||
| 11 | 赎 | 贖 | shú | shu2 | to redeem; to ransom | ||
| 12 | 掳人勒赎 | 擄人勒贖 | lǔ rén lè shú | lu3 ren2 le4 shu2 | kidnapping for ransom | ||
| 13 | 苦行赎罪 | 苦行贖罪 | kǔ xíng shú zuì | ku3 xing2 shu2 zui4 | penance (to atone for a sin) | ||
| 14 | 救赎主 | 救贖主 | jiù shú zhǔ | jiu4 shu2 zhu3 | Redeemer | ||
| 15 | 救赎 | 救贖 | jiù shú | jiu4 shu2 | to save (a soul); redemption | ||
| 16 | 将功赎罪 | 將功贖罪 | jiāng gōng shú zuì | jiang1 gong1 shu2 zui4 | to atone for one's crimes by meritorious acts | ||
| 17 | 忏悔赎罪 | 懺悔贖罪 | chàn huǐ shú zuì | chan4 hui3 shu2 zui4 | to show repentance and atone for one's crime (idiom) | ||
| 18 | 百身莫赎 | 百身莫贖 | bǎi shēn mò shú | bai3 shen1 mo4 shu2 | The dead cannot possibly be revived. (idiom) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
