Chinese Word: 赎金 - Talking Chinese English Dictionary

赎 shú 金 jīn (Trad.: 贖金)

ransom

1		bǎng fěi 绑匪 xiàng 向 xiǎo hái 小孩 de 的 fù mǔ 父母 suǒ qǔ 索取 shú jīn 赎金。 The kidnappers levied a ransom on the child's parents.
2		yì xiē 一些 bó wù guǎn 博物馆 yuàn yì 愿意 zhī fù 支付 shú jīn 赎金 qiāng 将 yì shù pǐn 艺术品 huàn huí 换回。 Some museums will pay a ransom to get the artwork back.
3		zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 xiàng 向 jié chí 劫持 fèn zǐ 分子 zuò 做 rèn hé 任何 shí zhì xìng 实质性 de 的 ràng bù 让步， bāo kuò 包括 zhī fù 支付 shú jīn 赎金。 The government will not make substantive concessions to hostage takers, including the payment of ransoms.
4		bàn suí 伴随 zhe 着 shú jīn 赎金 de 的 tí gāo 提高 hé 和 huò 获 shú 赎， hǎi dào 海盗 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 fēng xiǎn 风险 shì 是 zhí de 值得 mào 冒 de 的。 As ransoms go up and get paid, pirates will think it worth taking the risk.
5		suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi àn xiàn 海岸线 fù jìn 附近 yǐ jí 以及 mǎ liù jiǎ hǎi xiá 马六甲海峡 de 的 dà duō shù 大多数 hǎi dào 海盗 xí jī 袭击 dōu 都 yǔ 与 jié chí 劫持 yóu lún 油轮、 suǒ yào 索要 shú jīn 赎金 yǒu guān 有关。 Most of the pirate attacks off the coast of Somalia or in the Malacca Strait involve oil tankers that are ransomed.

1		bǎng fěi 绑匪 xiàng 向 xiǎo hái 小孩 de 的 fù mǔ 父母 suǒ qǔ 索取 shú jīn 赎金。 The kidnappers levied a ransom on the child's parents.
2		yì xiē 一些 bó wù guǎn 博物馆 yuàn yì 愿意 zhī fù 支付 shú jīn 赎金 qiāng 将 yì shù pǐn 艺术品 huàn huí 换回。 Some museums will pay a ransom to get the artwork back.
3		zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 xiàng 向 jié chí 劫持 fèn zǐ 分子 zuò 做 rèn hé 任何 shí zhì xìng 实质性 de 的 ràng bù 让步， bāo kuò 包括 zhī fù 支付 shú jīn 赎金。 The government will not make substantive concessions to hostage takers, including the payment of ransoms.
4		bàn suí 伴随 zhe 着 shú jīn 赎金 de 的 tí gāo 提高 hé 和 huò 获 shú 赎， hǎi dào 海盗 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 fēng xiǎn 风险 shì 是 zhí de 值得 mào 冒 de 的。 As ransoms go up and get paid, pirates will think it worth taking the risk.
5		suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi àn xiàn 海岸线 fù jìn 附近 yǐ jí 以及 mǎ liù jiǎ hǎi xiá 马六甲海峡 de 的 dà duō shù 大多数 hǎi dào 海盗 xí jī 袭击 dōu 都 yǔ 与 jié chí 劫持 yóu lún 油轮、 suǒ yào 索要 shú jīn 赎金 yǒu guān 有关。 Most of the pirate attacks off the coast of Somalia or in the Malacca Strait involve oil tankers that are ransomed.