| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 喜鹊 | 喜鵲 | xǐ què | xi3 que4 | (bird species of China) Eurasian magpie (Pica pica) | ||
| 2 | 鹊巢鸠占 | 鵲巢鳩占 | què cháo jiū zhàn | que4 chao2 jiu1 zhan4 | the magpie made a nest, the turtledove dwells in it (idiom); to reap where one has not sown | ||
| 3 | 棕腹树鹊 | 棕腹樹鵲 | zōng fù shù què | zong1 fu4 shu4 que4 | (bird species of China) rufous treepie (Dendrocitta vagabunda) | ||
| 4 | 燕雀乌鹊 | 燕雀烏鵲 | yàn què wū què | yan4 que4 wu1 que4 | lit. sparrow and swallow, crow and magpie; fig. any Tom, Dick or Harry; a bunch of nobodies | ||
| 5 | 鸦鸣鹊噪 | 鴉鳴鵲噪 | yā míng què zào | ya1 ming2 que4 zao4 | full of confused voices (idiom) | ||
| 6 | 台湾蓝鹊 | 臺灣藍鵲 | tái wān lán què | Tai2 wan1 lan2 que4 | (bird species of China) Taiwan blue magpie (Urocissa caerulea) | ||
| 7 | 塔尾树鹊 | 塔尾樹鵲 | tǎ wěi shù què | ta3 wei3 shu4 que4 | (bird species of China) ratchet-tailed treepie (Temnurus temnurus) | ||
| 8 | 声誉鹊起 | 聲譽鵲起 | shēng yù què qǐ | sheng1 yu4 que4 qi3 | to become famous overnight (idiom) | ||
| 9 | 鹊鹞 | 鵲鷂 | què yào | que4 yao4 | (bird species of China) pied harrier (Circus melanoleucos) | ||
| 10 | 鹊鸭 | 鵲鴨 | què yā | que4 ya1 | (bird species of China) common goldeneye (Bucephala clangula) | ||
| 11 | 鹊色鹂 | 鵲色鸝 | què sè lí | que4 se4 li2 | (bird species of China) silver oriole (Oriolus mellianus) | ||
| 12 | 鹊鸲 | 鵲鴝 | què qú | que4 qu2 | (bird species of China) oriental magpie-robin (Copsychus saularis) | ||
| 13 | 鹊桥 | 鵲橋 | què qiáo | que4 qiao2 | magpie bridge across the Milky Way between Altair and Vega where Cowherd and Weaving maid 牛郎织女 are allowed an annual meeting | ||
| 14 | 白翅蓝鹊 | 白翅藍鵲 | bái chì lán què | bai2 chi4 lan2 que4 | (bird species of China) white-winged magpie (Urocissa whiteheadi) | ||
| 15 | 鹊 | 鵲 | què | que4 | magpie | ||
| 16 | 盘尾树鹊 | 盤尾樹鵲 | pán wěi shù què | pan2 wei3 shu4 que4 | (bird species of China) racket-tailed treepie (Crypsirina temia) | ||
| 17 | 乐如枝鹊 | 樂如枝鵲 | lè rú zhī què | le4 ru2 zhi1 que4 | happy as a lark (idiom) | ||
| 18 | 蓝绿鹊 | 藍綠鵲 | lán lǜ què | lan2 lu:4 que4 | (bird species of China) common green magpie (Cissa chinensis) | ||
| 19 | 灰喜鹊 | 灰喜鵲 | huī xǐ què | hui1 xi3 que4 | (bird species of China) azure-winged magpie (Cyanopica cyanus) | ||
| 20 | 灰树鹊 | 灰樹鵲 | huī shù què | hui1 shu4 que4 | (bird species of China) grey treepie (Dendrocitta formosae) | ||
| 21 | 黄嘴蓝鹊 | 黃嘴藍鵲 | huáng zuǐ lán què | huang2 zui3 lan2 que4 | (bird species of China) yellow-billed blue magpie (Urocissa flavirostris) | ||
| 22 | 红嘴蓝鹊 | 紅嘴藍鵲 | hóng zuǐ lán què | hong2 zui3 lan2 que4 | (bird species of China) red-billed blue magpie (Urocissa erythroryncha) | ||
| 23 | 黑额树鹊 | 黑額樹鵲 | hēi é shù què | hei1 e2 shu4 que4 | (bird species of China) collared treepie (Dendrocitta frontalis) | ||
| 24 | 蜚声鹊起 | 蜚聲鵲起 | fēi shēng què qǐ | fei1 sheng1 que4 qi3 | Fame soars high and spreads wide. (idiom) | ||
| 25 | 扁鹊 | 扁鵲 | biǎn què | Bian3 Que4 | 秦越人 era |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
