| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 戏曲 | 戲曲 | xì qǔ | xi4 qu3 | Chinese opera | ||
| 2 | 歌曲 | 歌曲 | gē qǔ | ge1 qu3 | song | ||
| 3 | 乐曲 | 樂曲 | yuè qǔ | yue4 qu3 | musical composition | ||
| 4 | 曲 | 曲 | qǔ | qu3 | tune; song; Classifiers: 支 | ||
| 5 | 作曲家 | 作曲家 | zuò qǔ jiā | zuo4 qu3 jia1 | composer; songwriter | ||
| 6 | 交响曲 | 交響曲 | jiāo xiǎng qǔ | jiao1 xiang3 qu3 | symphony | ||
| 7 | 曲子 | 曲子 | qǔ zi | qu3 zi5 | poem for singing; tune; music; Classifiers: 支 | ||
| 8 | 曲调 | 曲調 | qǔ diào | qu3 diao4 | tune; melody | ||
| 9 | 协奏曲 | 協奏曲 | xié zòu qǔ | xie2 zou4 qu3 | concerto | ||
| 10 | 作曲 | 作曲 | zuò qǔ | zuo4 qu3 | to compose (music) | ||
| 11 | 进行曲 | 進行曲 | jìn xíng qǔ | jin4 xing2 qu3 | march (musical) | ||
| 12 | 奏鸣曲 | 奏鳴曲 | zòu míng qǔ | zou4 ming2 qu3 | sonata | ||
| 13 | 随想曲 | 隨想曲 | suí xiǎng qǔ | sui2 xiang3 qu3 | (music) capriccio | ||
| 14 | 主题曲 | 主題曲 | zhǔ tí qǔ | zhu3 ti2 qu3 | theme song | ||
| 15 | 地方戏曲 | 地方戲曲 | dì fāng xì qǔ | di4 fang1 xi4 qu3 | local Chinese opera, such as Shaoxing opera 越剧 , Sichuan opera 川剧 , Henan opera 豫剧 etc | ||
| 16 | 时代曲 | 時代曲 | shí dài qǔ | shi2 dai4 qu3 | shidaiqu, a musical genre that originated in Shanghai in the 1920s, a fusion of Chinese folk music and Western jazz | ||
| 17 | 编曲 | 編曲 | biān qǔ | bian1 qu3 | to compose (music); arrangement | ||
| 18 | 钢琴曲 | 鋼琴曲 | gāng qín qǔ | gang1 qin2 qu3 | Piano pieces | ||
| 19 | 作曲者 | 作曲者 | zuò qǔ zhě | zuo4 qu3 zhe3 | composer; song writer | ||
| 20 | 赋格曲 | 賦格曲 | fù gé qǔ | fu4 ge2 qu3 | fugue (loanword) | ||
| 21 | 反曲弓 | 反曲弓 | fǎn qǔ gōng | fan3 qu3 gong1 | Recurve bow | ||
| 22 | 唱曲 | 唱曲 | chàng qǔ | chang4 qu3 | to sing a song | ||
| 23 | 鹍鸡曲 | 鵾雞曲 | kūn jī qǔ | kun1 ji1 qu3 | long poem by 韩信 (-196 BC) | ||
| 24 | 昆曲 | 崑曲 | kūn qǔ | Kun1 qu3 | Kunqu opera, influential musical theater originating in Kunshan, Jiangsu province in Yuan times | ||
| 25 | 流行歌曲 | 流行歌曲 | liú xíng gē qǔ | liu2 xing2 ge1 qu3 | Pop songs |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
