Chinese Word: 奏鸣曲 - Talking Chinese English Dictionary

奏 zòu 鸣 míng 曲 qǔ (Trad.: 奏鳴曲)

sonata

1		dì yī zǔ 第一组 zài 在 cè shì 测试 qián 前 líng tīng 聆听 le 了 mò zhā tè 莫扎特 de 的 zòu míng qǔ 奏鸣曲。 The first group listened to a Mozart sonata before taking the test.
2		qīng chàng jù 清唱剧， zòu míng qǔ 奏鸣曲， hé 和 bā lěi 芭蕾 wǔ qǔ 舞曲， zhū rú cǐ lèi 诸如此类， wǒ men 我们 huì 会 lù xù 陆续 xué xí 学习 We've got cantatas, sonatas, ballets, things such as this, and we'll get to each of those in turn.
3		rú cǐ 如此 de 的 bào lì 暴力 hé 和 wǒ 我 suǒ 所 tán 弹 guò 过 de 的 zòu míng qǔ 奏鸣曲 huì 会 shì 是 tóng yī gè 同一个 bèi duō fēn 贝多芬 ma 吗？ Was this the same Beethoven to whose sonata I had done such violence?
4		bì yè 毕业 diǎn lǐ 典礼 yǎn jiǎng 演讲 dōu 都 zūn xún 遵循 gǔ diǎn 古典 zòu míng qǔ 奏鸣曲 de 的 jié gòu 结构， wǒ 我 de 的 yǎn jiǎng 演讲 yě 也 bù 不 lì wài 例外。 My address will follow the classical sonata form of commencement addresses.
5		mò zhā tè 莫扎特 zòu míng qǔ 奏鸣曲 de 的 xiǎn zhù 显著 xiào guǒ 效果 kě yǐ 可以 cóng 从 3 zǔ 组 dà xué shēng 大学生 de 的 IQ cè shì 测试 zhōng 中 lüè 略 jiàn 见 yì bān 一般。 The effectiveness of Mozart's sonatas can be seen by the results from an IQ test performed on three groups of college students.

1		dì yī zǔ 第一组 zài 在 cè shì 测试 qián 前 líng tīng 聆听 le 了 mò zhā tè 莫扎特 de 的 zòu míng qǔ 奏鸣曲。 The first group listened to a Mozart sonata before taking the test.
2		qīng chàng jù 清唱剧， zòu míng qǔ 奏鸣曲， hé 和 bā lěi 芭蕾 wǔ qǔ 舞曲， zhū rú cǐ lèi 诸如此类， wǒ men 我们 huì 会 lù xù 陆续 xué xí 学习 We've got cantatas, sonatas, ballets, things such as this, and we'll get to each of those in turn.
3		rú cǐ 如此 de 的 bào lì 暴力 hé 和 wǒ 我 suǒ 所 tán 弹 guò 过 de 的 zòu míng qǔ 奏鸣曲 huì 会 shì 是 tóng yī gè 同一个 bèi duō fēn 贝多芬 ma 吗？ Was this the same Beethoven to whose sonata I had done such violence?
4		bì yè 毕业 diǎn lǐ 典礼 yǎn jiǎng 演讲 dōu 都 zūn xún 遵循 gǔ diǎn 古典 zòu míng qǔ 奏鸣曲 de 的 jié gòu 结构， wǒ 我 de 的 yǎn jiǎng 演讲 yě 也 bù 不 lì wài 例外。 My address will follow the classical sonata form of commencement addresses.
5		mò zhā tè 莫扎特 zòu míng qǔ 奏鸣曲 de 的 xiǎn zhù 显著 xiào guǒ 效果 kě yǐ 可以 cóng 从 3 zǔ 组 dà xué shēng 大学生 de 的 IQ cè shì 测试 zhōng 中 lüè 略 jiàn 见 yì bān 一般。 The effectiveness of Mozart's sonatas can be seen by the results from an IQ test performed on three groups of college students.