| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 草耙 | 草耙 | cǎo pá | cao3 pa2 | a rake | ||
| 2 | 倒打一耙 | 倒打一耙 | dào dǎ yī pá | dao4 da3 yi1 pa2 | lit. to strike with a muckrake (idiom), cf Pigsy 猪八戒 in Journey to the West 西游记 ; fig. to counterattack; to make bogus accusations (against one's victim) | ||
| 3 | 钉耙 | 釘耙 | dīng pá | ding1 pa2 | rake | ||
| 4 | 粪耙 | 糞耙 | fèn pá | fen4 pa2 | manure rake | ||
| 5 | 九齿钉耙 | 九齒釘耙 | jiǔ chǐ dīng pá | jiu3 chi3 ding1 pa2 | The Nine-Toothed Rake (weapon of Zhu Bajie 猪八戒 ) | ||
| 6 | 木齿耙 | 木齒耙 | mù chǐ pá | mu4 chi3 pa2 | a rake (with wooden teeth) | ||
| 7 | 耙 | 耙 | pá | pa2 | a rake | ||
| 8 | 耙子 | 耙子 | pá zi | pa2 zi5 | a rake |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
