| 1 | 拟 | 儗 | nǐ | ni3 | to plan to; to draft (a plan); to imitate; to assess; to compare; pseudo-; doubtful; suspicious; variant of 拟 ; to emulate; to imitate | | |
| 2 | 比拟 | 比擬 | bǐ nǐ | bi3 ni3 | to compare; to draw a parallel; to match; analogy; metaphor; comparison | | |
| 3 | 拟定 | 擬定 | nǐ dìng | ni3 ding4 | to draw up (a plan); to draw up; to draft; to formulate | | |
| 4 | 虚拟 | 虛擬 | xū nǐ | xu1 ni3 | to imagine; to make up; fictitious; theoretical; hypothetical; (computing) to emulate; virtual | | |
| 5 | 蓝喉拟啄木鸟 | 藍喉擬啄木鳥 | lán hóu nǐ zhuó mù niǎo | lan2 hou2 ni3 zhuo2 mu4 niao3 | (bird species of China) blue-throated barbet (Megalaima asiatica) | | |
| 6 | 拟古 | 擬古 | nǐ gǔ | ni3 gu3 | to emulate a classic; to work in the style of a classic (author) | | |
| 7 | 拟稿 | 擬稿 | nǐ gǎo | ni3 gao3 | to draft (a statement) | | |
| 8 | 拟大朱雀 | 擬大朱雀 | nǐ dà zhū què | ni3 da4 zhu1 que4 | (bird species of China) streaked rosefinch (Carpodacus rubicilloides) | | |
| 9 | 撰拟 | 撰擬 | zhuàn nǐ | zhuan4 ni3 | to draft; to draw up; to compose (a plan or document) | | |
| 10 | 模拟游戏 | 模擬遊戲 | mó nǐ yóu xì | mo2 ni3 you2 xi4 | Simulation game | | |
| 11 | 模拟信号 | 模擬信號 | mó nǐ xìn hào | mo2 ni3 xin4 hao4 | analog signal | | |
| 12 | 模拟器 | 模擬器 | mó nǐ qì | mo2 ni3 qi4 | emulator | | |
| 13 | 模拟放大器 | 模擬放大器 | mó nǐ fàng dà qì | mo2 ni3 fang4 da4 qi4 | analog amplifier | | |
| 14 | 摹拟 | 摹擬 | mó nǐ | mo2 ni3 | imitation; to simulate; to imitate; analog (device, as opposed to digital); variant of 模拟 | | |
| 15 | 白斑翅拟蜡嘴雀 | 白斑翅擬蠟嘴雀 | bái bān chì nǐ là zuǐ què | bai2 ban1 chi4 ni3 la4 zui3 que4 | (bird species of China) white-winged grosbeak (Mycerobas carnipes) | | |
| 16 | 蓝耳拟啄木鸟 | 藍耳擬啄木鳥 | lán ěr nǐ zhuó mù niǎo | lan2 er3 ni3 zhuo2 mu4 niao3 | (bird species of China) blue-eared barbet (Megalaima australis) | | |
| 17 | 金喉拟啄木鸟 | 金喉擬啄木鳥 | jīn hóu nǐ zhuó mù niǎo | jin1 hou2 ni3 zhuo2 mu4 niao3 | (bird species of China) golden-throated barbet (Megalaima franklinii) | | |
| 18 | 计算机模拟 | 計算機模擬 | jì suàn jī mó nǐ | ji4 suan4 ji1 mo2 ni3 | computer simulation | | |
| 19 | 黄纹拟啄木鸟 | 黃紋擬啄木鳥 | huáng wén nǐ zhuó mù niǎo | huang2 wen2 ni3 zhuo2 mu4 niao3 | (bird species of China) green-eared barbet (Megalaima faiostricta) | | |
| 20 | 黄颈拟蜡嘴雀 | 黃頸擬蠟嘴雀 | huáng jǐng nǐ là zuǐ què | huang2 jing3 ni3 la4 zui3 que4 | (bird species of China) collared grosbeak (Mycerobas affinis) | | |
| 21 | 黑眉拟啄木鸟 | 黑眉擬啄木鳥 | hēi méi nǐ zhuó mù niǎo | hei1 mei2 ni3 zhuo2 mu4 niao3 | (bird species of China) Chinese barbet (Megalaima faber) | | |
| 22 | 大拟啄木鸟 | 大擬啄木鳥 | dà nǐ zhuó mù niǎo | da4 ni3 zhuo2 mu4 niao3 | (bird species of China) great barbet (Megalaima virens) | | |
| 23 | 赤胸拟啄木鸟 | 赤胸擬啄木鳥 | chì xiōng nǐ zhuó mù niǎo | chi4 xiong1 ni3 zhuo2 mu4 niao3 | (bird species of China) coppersmith barbet (Megalaima haemacephala) | | |
| 24 | 草拟 | 草擬 | cǎo nǐ | cao3 ni3 | first draft; to draw up (a first version) | | |
| 25 | 斑头绿拟啄木鸟 | 斑頭綠擬啄木鳥 | bān tóu lǜ nǐ zhuó mù niǎo | ban1 tou2 lu:4 ni3 zhuo2 mu4 niao3 | (bird species of China) lineated barbet (Megalaima lineata) | | |