| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 抹 | 抹 | mǒ | mo3 | to smear; to wipe; to erase; classifier for wisps of cloud, light-beams etc | ||
| 2 | 抹灰 | 抹灰 | mǒ huī | mo3 hui1 | to plaster; to render (a wall); (fig.) to bring shame on; also pr. [mo4 hui1] | ||
| 3 | 子宫颈抹片 | 子宮頸抹片 | zǐ gōng jǐng mǒ piàn | zi3 gong1 jing3 mo3 pian4 | cervical smear (Tw) | ||
| 4 | 浓妆艳抹 | 濃妝艷抹 | nóng zhuāng yàn mǒ | nong2 zhuang1 yan4 mo3 | to apply makeup conspicuously (idiom); dressed to the nines and wearing makeup | ||
| 5 | 难以抹去 | 難以抹去 | nán yǐ mǒ qù | nan2 yi3 mo3 qu4 | hard to erase; ineradicable | ||
| 6 | 抹油 | 抹油 | mǒ yóu | mo3 you2 | to anoint | ||
| 7 | 抹一鼻子灰 | 抹一鼻子灰 | mǒ yī bí zi huī | mo3 yi1 bi2 zi5 hui1 | lit. to rub one's nose with dust; to suffer a snub; to meet with a rebuff | ||
| 8 | 抹消 | 抹消 | mǒ xiāo | mo3 xiao1 | to erase; to wipe | ||
| 9 | 抹香鲸 | 抹香鯨 | mǒ xiāng jīng | mo3 xiang1 jing1 | sperm whale (Physeter macrocephalus); cachalot | ||
| 10 | 抹稀泥 | 抹稀泥 | mǒ xī ní | mo3 xi1 ni2 | see 和稀泥 | ||
| 11 | 抹杀 | 抹殺 | mǒ shā | mo3 sha1 | variant of 抹杀 ; to erase; to cover traces; to obliterate evidence; to expunge; to blot out; to suppress | ||
| 12 | 抹去 | 抹去 | mǒ qù | mo3 qu4 | to erase | ||
| 13 | 抹平 | 抹平 | mǒ píng | mo3 ping2 | to flatten; to level; to smooth out | ||
| 14 | 抹片 | 抹片 | mǒ piàn | mo3 pian4 | smear (used for medical test) (Tw) | ||
| 15 | 擦抹 | 擦抹 | cā mǒ | ca1 mo3 | to wipe | ||
| 16 | 抹黑 | 抹黑 | mǒ hēi | mo3 hei1 | to discredit; to defame; to smear sb's name; to bring shame upon (oneself or one's family etc); to blacken (e.g. commando's face for camouflage); to black out or obliterate (e.g. censored words) | ||
| 17 | 抹粉搽胭 | 抹粉搽胭 | mǒ fěn chá yān | mo3 fen3 cha2 yan1 | to apply powder and paint (idiom) | ||
| 18 | 抹粉擦胭 | 抹粉擦胭 | mǒ fěn cā yān | mo3 fen3 ca1 yan1 | to apply powder and paint (idiom) | ||
| 19 | 抹掉 | 抹掉 | mǒ diào | mo3 diao4 | Erase | ||
| 20 | 抹刀 | 抹刀 | mǒ dāo | mo3 dao1 | scraper; trowel; putty knife | ||
| 21 | 抹茶 | 抹茶 | mǒ chá | mo3 cha2 | green tea powder (Japanese: matcha) | ||
| 22 | 抹不下脸 | 抹不下臉 | mǒ bù xià liǎn | mo3 bu4 xia4 lian3 | to be unable to keep a straight face (idiom) | ||
| 23 | 抹脖子 | 抹脖子 | mǒ bó zi | mo3 bo2 zi5 | to slit one's own throat; to commit suicide | ||
| 24 | 哭天抹泪 | 哭天抹淚 | kū tiān mǒ lèi | ku1 tian1 mo3 lei4 | to wail and whine; piteous weeping | ||
| 25 | 淡妆浓抹 | 淡妝濃抹 | dàn zhuāng nóng mǒ | dan4 zhuang1 nong2 mo3 | in light or heavy makeup (idiom) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
