| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 摸 | 摸 | mō | mo1 | to feel with the hand; to touch; to stroke; to grope; to steal; to abstract | ||
| 2 | 摸索 | 摸索 | mō suo | mo1 suo5 | to feel about; to grope about; to fumble; to do things slowly | ||
| 3 | 抚摸 | 撫摸 | fǔ mō | fu3 mo1 | to gently caress and stroke; to pet; to fondle | ||
| 4 | 捉摸 | 捉摸 | zhuō mō | zhuo1 mo1 | to fathom; to make sense of; to grasp | ||
| 5 | 摸清 | 摸清 | mō qīng | mo1 qing1 | to suss out; to figure out; to ascertain | ||
| 6 | 摸八圈 | 摸八圈 | mō bā quān | mo1 ba1 quan1 | to play mahjong | ||
| 7 | 摸排 | 摸排 | mō pái | mo1 pai2 | to draw a tile (at mahjong); to play mahjong; thorough search | ||
| 8 | 摸爬滚打 | 摸爬滾打 | mō pá gǔn dǎ | mo1 pa2 gun3 da3 | to go through challenging experiences; to become seasoned (in one's profession etc) | ||
| 9 | 摸脉 | 摸脈 | mō mài | mo1 mai4 | to feel sb's pulse | ||
| 10 | 摸黑 | 摸黑 | mō hēi | mo1 hei1 | to grope about in the dark | ||
| 11 | 摸底 | 摸底 | mō dǐ | mo1 di3 | to have a clear view (of a situation); to fish for information; fact-finding | ||
| 12 | 摸彩 | 摸彩 | mō cǎi | mo1 cai3 | to draw lots; raffle; lottery | ||
| 13 | 捉摸不定 | 捉摸不定 | zhuō mō bù dìng | zhuo1 mo1 bu4 ding4 | Uncertain | ||
| 14 | 摸不着边 | 摸不著邊 | mō bu zháo biān | mo1 bu5 zhao2 bian1 | irrelevant; can't make head or tail of | ||
| 15 | 摸不着 | 摸不著 | mō bu zháo | mo1 bu5 zhao2 | can't touch; can't reach; (fig.) unable to get a grasp of | ||
| 16 | 不摸头 | 不摸頭 | bù mō tóu | bu4 mo1 tou2 | not acquainted with the situation; not up on things | ||
| 17 | 摸吧 | 摸吧 | mō bā | mo1 ba1 | touch bar (hostess bar that allows physical contact) | ||
| 18 | 盲人摸象 | 盲人摸象 | máng rén mō xiàng | mang2 ren2 mo1 xiang4 | blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra 大般涅盘经 ); fig. unable to see the big picture; to mistake the part for the whole; unable to see the wood for the trees | ||
| 19 | 老虎屁股摸不得 | 老虎屁股摸不得 | lǎo hǔ pì gǔ mō bù dé | lao3 hu3 pi4 gu3 mo1 bu4 de2 | You can't touch the tiger's butt | ||
| 20 | 混水摸鱼 | 混水摸魚 | hún shuǐ mō yú | hun2 shui3 mo1 yu2 | to fish in troubled water (idiom); to take advantage of a crisis for personal gain; to fish in troubled water (idiom); to take advantage of a crisis for personal gain; also written 浑水摸鱼 | ||
| 21 | 合眼摸象 | 合眼摸象 | hé yǎn mō xiàng | he2 yan3 mo1 xiang4 | to touch an elephant with closed eyes (idiom); to proceed blindly | ||
| 22 | 鬼摸脑壳 | 鬼摸腦殻 | guǐ mō nǎo ké | gui3 mo1 nao3 ke2 | muddled; momentarily confused; muddled; momentarily confused | ||
| 23 | 触摸屏幕 | 觸摸屏幕 | chù mō píng mù | chu4 mo1 ping2 mu4 | touchscreen | ||
| 24 | 触摸屏 | 觸摸屏 | chù mō píng | chu4 mo1 ping2 | touchscreen | ||
| 25 | 触摸板 | 觸摸板 | chù mō bǎn | chu4 mo1 ban3 | touchpad; trackpad |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
