| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 六 | 六 | liù | liu4 | six; 6 | ||
| 2 | 六十 | 六十 | liù shí | liu4 shi2 | sixty; 60 | ||
| 3 | 十六 | 十六 | shí liù | shi2 liu4 | sixteen; 16 | ||
| 4 | 六月 | 六月 | liù yuè | Liu4 yue4 | June; sixth month (of the lunar year) | ||
| 5 | 二十六 | 二十六 | èr shí liù | er4 shi2 liu4 | twenty six; 26 | ||
| 6 | 第六 | 第六 | dì liù | di4 liu4 | sixth | ||
| 7 | 三十六 | 三十六 | sān shí liù | san1 shi2 liu4 | thirty six; 36 | ||
| 8 | 星期六 | 星期六 | xīng qī liù | Xing1 qi1 liu4 | Saturday | ||
| 9 | 十六字诀 | 十六字訣 | shí liù zì jué | shi2 liu4 zi4 jue2 | 16-character formula, esp. Mao Zedong's mantra on guerrilla warfare: 敵進我退 ，敵駐我擾 ，敵疲我打 ，敌进我退 ，敌驻我扰 ，敌疲我打 ，敌退我追 when the enemy advances we retreat; when the enemy makes camp we harass; when the enemy is exhausted we fight; and when the enemy retreats we pursue | ||
| 10 | 六合 | 六合 | liù hé | liu4 he2 | the six directions (north, south, east, west, up, down); the whole country; the universe; everything under the sun | ||
| 11 | 礼拜六 | 禮拜六 | lǐ bài liù | Li3 bai4 liu4 | Saturday | ||
| 12 | 两千六百一十六 | 兩千六百一十六 | liǎng qiān liù bǎi yī shí liù | liang3 qian1 liu4 bai3 yi1 shi2 liu4 | 2616 | ||
| 13 | 九声六调 | 九聲六調 | jiǔ shēng liù diào | jiu3 sheng1 liu4 diao4 | nine tones and six modes (tonal system of Cantonese and other southern languages) | ||
| 14 | 过五关斩六将 | 過五關斬六將 | guò wǔ guān zhǎn liù jiàng | guo4 wu3 guan1 zhan3 liu4 jiang4 | lit. to cross five passes and slay six generals (idiom); fig. to surmount all difficulties (on the way to success) | ||
| 15 | 浮生六记 | 浮生六記 | fú shēng liù jì | fu2 sheng1 liu4 ji4 | Six records of a floating life, autobiographical novel and description of Qing dynasty life by 沈复 , published 1808 | ||
| 16 | 二十六岁 | 二十六歲 | èr shí liù suì | er4 shi2 liu4 sui4 | 26 years old | ||
| 17 | 斗六市 | 斗六市 | dǒu liù shì | Dou3 liu4 shi4 | Douliu or Touliu city in Yunlin county 云林县 , Taiwan | ||
| 18 | 斗六 | 斗六 | dǒu liù | Dou3 liu4 | Douliu or Touliu city in Yunlin county 云林县 , Taiwan | ||
| 19 | 第十六 | 第十六 | dì shí liù | di4 shi2 liu4 | sixteenth | ||
| 20 | 第六十 | 第六十 | dì liù shí | di4 liu4 shi2 | sixtieth | ||
| 21 | 第六感 | 第六感 | dì liù gǎn | di4 liu4 gan3 | sixth sense (i.e. intuition, premonition, telepathy etc) | ||
| 22 | 第六代 | 第六代 | dì liù dài | di4 liu4 dai4 | sixth generation | ||
| 23 | 本周六 | 本週六 | běn zhōu liù | ben3 zhou1 liu4 | this saturday | ||
| 24 | 周六 | 週六 | zhōu liù | Zhou1 liu4 | Saturday | ||
| 25 | 本笃・十六世 | 本篤・十六世 | běn dǔ · shí liù shì | Ben3 du3 · shi2 liu4 shi4 | Pope Benedict XVI; Joseph Alois Ratzinger (1927-), pope 2005-2013; Pope Benedict XVI; Joseph Alois Ratzinger (1927-), pope 2005-2013 |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
