| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 咧 | 咧 | liē | lie1 | see 咧咧 | ||
| 2 | 白不呲咧 | 白不呲咧 | bái bu cī liē | bai2 bu5 ci1 lie1 | dingy white; faded; insipid; flat tasting (idiom) | ||
| 3 | 大大咧咧 | 大大咧咧 | dà dà liē liē | da4 da4 lie1 lie1 | carefree; offhand; casual | ||
| 4 | 咧咧 | 咧咧 | liē liē | lie1 lie1 | (dialect) to cry; to whimper; to talk drivel | ||
| 5 | 骂骂咧咧 | 罵罵咧咧 | mà ma liē liē | ma4 ma5 lie1 lie1 | to swear while talking; to be foul-mouthed |