| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 襟 | 襟 | jīn | jin1 | lapel; overlap of Chinese gown; fig. bosom (the seat of emotions); to cherish (ambition, desires, honorable intentions etc) in one's bosom | ||
| 2 | 衣襟 | 衣襟 | yī jīn | yi1 jin1 | the front piece(s) of a Chinese jacket; lapel | ||
| 3 | 襟素 | 襟素 | jīn sù | jin1 su4 | one's true heart | ||
| 4 | 捉襟见肘 | 捉襟見肘 | zhuō jīn jiàn zhǒu | zhuo1 jin1 jian4 zhou3 | lit. pulling on the lapels exposes the elbows (idiom); strapped for cash; unable to make ends meet | ||
| 5 | 正襟危坐 | 正襟危坐 | zhèng jīn wēi zuò | zheng4 jin1 wei1 zuo4 | to sit upright and still (idiom) | ||
| 6 | 玉箸流襟 | 玉箸流襟 | yù zhù liú jīn | yu4 zhu4 liu2 jin1 | tears running down one's lapels (idiom) | ||
| 7 | 胸襟 | 胸襟 | xiōng jīn | xiong1 jin1 | lapel of jacket; heart; aspiration; vision | ||
| 8 | 推襟送抱 | 推襟送抱 | tuī jīn sòng bào | tui1 jin1 song4 bao4 | to treat sb. with sincerity (idiom) | ||
| 9 | 连襟 | 連襟 | lián jīn | lian2 jin1 | husbands of sisters; brothers-in-law; extremely close (of a relationship) | ||
| 10 | 泪下沾襟 | 淚下沾襟 | lèi xià zhān jīn | lei4 xia4 zhan1 jin1 | to weep with abundant tears (idiom) | ||
| 11 | 开襟衫 | 開襟衫 | kāi jīn shān | kai1 jin1 shan1 | cardigan | ||
| 12 | 开襟 | 開襟 | kāi jīn | kai1 jin1 | buttoned Chinese tunic; unbuttoned (to cool down) | ||
| 13 | 襟翼 | 襟翼 | jīn yì | jin1 yi4 | (aircraft) wing flap | ||
| 14 | 襟兄 | 襟兄 | jīn xiōng | jin1 xiong1 | husband of wife's older sister | ||
| 15 | 对襟 | 對襟 | duì jīn | dui4 jin1 | buttoned Chinese jacket | ||
| 16 | 襟山带河 | 襟山帶河 | jīn shān dài hé | jin1 shan1 dai4 he2 | girded by mountains and rivers (idiom) | ||
| 17 | 襟怀夷旷 | 襟懷夷曠 | jīn huái yí kuàng | jin1 huai2 yi2 kuang4 | broad-minded | ||
| 18 | 襟怀坦白 | 襟懷坦白 | jīn huái tǎn bái | jin1 huai2 tan3 bai2 | open and candid (idiom); not hiding anything; ingenuous; openhearted; unselfish; magnanimous; broad-minded | ||
| 19 | 襟怀 | 襟懷 | jīn huái | jin1 huai2 | bosom (the seat of emotions); one's mind | ||
| 20 | 襟副翼 | 襟副翼 | jīn fù yì | jin1 fu4 yi4 | flaperon (aeronautics) | ||
| 21 | 襟度宽宏 | 襟度寬宏 | jīn dù kuān hóng | jin1 du4 kuan1 hong2 | broad-minded (idiom) | ||
| 22 | 襟度 | 襟度 | jīn dù | jin1 du4 | broad-minded; magnanimous | ||
| 23 | 襟弟 | 襟弟 | jīn dì | jin1 di4 | husband of wife's younger sister | ||
| 24 | 襟抱 | 襟抱 | jīn bào | jin1 bao4 | ambition; an aspiration | ||
| 25 | 扼襟控咽 | 扼襟控咽 | è jīn kòng yān | e4 jin1 kong4 yan1 | to secure a stranglehold (idiom); fig. to hold a strategic pass |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
