| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 恨 | 恨 | hèn | hen4 | to hate; to regret | ||
| 2 | 恨不得 | 恨不得 | hèn bu de | hen4 bu5 de5 | wishing one could do sth; to hate to be unable; itching to do sth | ||
| 3 | 恨不能 | 恨不能 | hèn bu néng | hen4 bu5 neng2 | see 恨不得 | ||
| 4 | 恨海难填 | 恨海難填 | hèn hǎi nán tián | hen4 hai3 nan2 tian2 | sea of hatred is hard to fill (idiom); irreconcilable division | ||
| 5 | 恨人 | 恨人 | hèn rén | hen4 ren2 | provoking; exasperating | ||
| 6 | 恨如头醋 | 恨如頭醋 | hèn rú tóu cù | hen4 ru2 tou2 cu4 | extremely bitter (idiom) | ||
| 7 | 恨事 | 恨事 | hèn shì | hen4 shi4 | a matter for regret or resentment | ||
| 8 | 恨铁不成钢 | 恨鐵不成鋼 | hèn tiě bù chéng gāng | hen4 tie3 bu4 cheng2 gang1 | lit. to hate iron for not becoming steel; to feel resentful towards sb for failing to meet expectations and impatient to see improvement (idiom) | ||
| 9 | 恨透 | 恨透 | hèn tòu | hen4 tou4 | to hate bitterly | ||
| 10 | 恨恶 | 恨惡 | hèn wù | hen4 wu4 | to despise | ||
| 11 | 恨意 | 恨意 | hèn yì | hen4 yi4 | rancor; hatred; bitterness; resentfulness | ||
| 12 | 恨之入骨 | 恨之入骨 | hèn zhī rù gǔ | hen4 zhi1 ru4 gu3 | to hate sb to the bone (idiom) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
