| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 更 | 更 | gèng | geng4 | more; even more; further; still; still more | ||
| 2 | 更加 | 更加 | gèng jiā | geng4 jia1 | more (than sth else); even more | ||
| 3 | 更为 | 更為 | gèng wéi | geng4 wei2 | even more | ||
| 4 | 更胜 | 更勝 | gèng shèng | geng4 sheng4 | to be even better than; to be superior to | ||
| 5 | 更上一层楼 | 更上一層樓 | gèng shàng yī céng lóu | geng4 shang4 yi1 ceng2 lou2 | to take it up a notch; to bring it up a level | ||
| 6 | 屋漏更遭连夜雨 | 屋漏更遭連夜雨 | wū lòu gèng zāo lián yè yǔ | wu1 lou4 geng4 zao1 lian2 ye4 yu3 | when it rains, it pours (idiom) | ||
| 7 | 强中更有强中手 | 強中更有強中手 | qiáng zhōng gèng yǒu qiáng zhōng shǒu | qiang2 zhong1 geng4 you3 qiang2 zhong1 shou3 | see 强中自有强中手 | ||
| 8 | 路上比终点更有意义 | 路上比終點更有意義 | lù shang bǐ zhōng diǎn gèng yǒu yì yì | lu4 shang5 bi3 zhong1 dian3 geng4 you3 yi4 yi4 | The road means more than the destination.; It is better to travel hopefully than to arrive. | ||
| 9 | 两个或更多 | 兩個或更多 | liǎng gè huò gèng duō | liang3 ge4 huo4 geng4 duo1 | two or more | ||
| 10 | 过程比终点更美 | 過程比終點更美 | guò chéng bǐ zhōng diǎn gèng měi | guo4 cheng2 bi3 zhong1 dian3 geng4 mei3 | The process is more beautiful than the outcome.; It is better to travel hopefully than to arrive. | ||
| 11 | 更远 | 更遠 | gèng yuǎn | geng4 yuan3 | farther | ||
| 12 | 更有甚者 | 更有甚者 | gèng yǒu shèn zhě | geng4 you3 shen4 zhe3 | furthermore (idiom) | ||
| 13 | 更是 | 更是 | gèng shì | geng4 shi4 | Moreover, | ||
| 14 | 更胜一筹 | 更勝一籌 | gèng shèng yī chóu | geng4 sheng4 yi1 chou2 | superior by a notch; a cut above; even better | ||
| 15 | 百尺竿头，更尽一步 | 百尺竿頭，更盡一步 | bǎi chǐ gān tóu , gèng jìn yī bù | bai3 chi3 gan1 tou2 , geng4 jin4 yi1 bu4 | lit. hundred foot pole, progress still further (idiom); fig. much accomplished, still some work to do; to continue to further successes; not to rest on one's laurels | ||
| 16 | 更快 | 更快 | gèng kuài | geng4 kuai4 | Faster | ||
| 17 | 更坏 | 更壞 | gèng huài | geng4 huai4 | worse | ||
| 18 | 更何况 | 更何況 | gèng hé kuàng | geng4 he2 kuang4 | Moreover, | ||
| 19 | 更好 | 更好 | gèng hǎo | geng4 hao3 | better; more | ||
| 20 | 更高 | 更高 | gèng gāo | geng4 gao1 | higher; even higher | ||
| 21 | 更多 | 更多 | gèng duō | geng4 duo1 | more; even more | ||
| 22 | 更大 | 更大 | gèng dà | geng4 da4 | bigger; even bigger | ||
| 23 | 更迟 | 更遲 | gèng chí | geng4 chi2 | later | ||
| 24 | 带着希望去旅行，比到达终点更美好 | 帶著希望去旅行，比到達終點更美好 | dài zhe xī wàng qù lǚ xíng , bǐ dào dá zhōng diǎn gèng měi hǎo | dai4 zhe5 xi1 wang4 qu4 lu:3 xing2 , bi3 dao4 da2 zhong1 dian3 geng4 mei3 hao3 | It is better to travel hopefully than to arrive. |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
