| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 耕地 | 耕地 | gēng dì | geng1 di4 | arable land; to plow land | ||
| 2 | 耕 | 畊 | gēng | geng1 | to plow; to till; variant of 耕 | ||
| 3 | 耕作 | 耕作 | gēng zuò | geng1 zuo4 | farming | ||
| 4 | 耕种 | 耕種 | gēng zhòng | geng1 zhong4 | to till; to cultivate | ||
| 5 | 垦耕 | 墾耕 | kěn gēng | ken3 geng1 | to bring under cultivation (scrubland, marshland etc) | ||
| 6 | 自耕农 | 自耕農 | zì gēng nóng | zi4 geng1 nong2 | owner peasant; land-holding peasant | ||
| 7 | 耕当问奴，织当访婢 | 耕當問奴，織當訪婢 | gēng dāng wèn nú , zhī dāng fǎng bì | geng1 dang1 wen4 nu2 , zhi1 dang1 fang3 bi4 | if it's plowing ask the laborer, if it's weaving ask the maid (idiom); when managing a matter, consult the appropriate specialist | ||
| 8 | 精耕细作 | 精耕細作 | jīng gēng xì zuò | jing1 geng1 xi4 zuo4 | intensive farming | ||
| 9 | 耕耘 | 耕耘 | gēng yún | geng1 yun2 | plowing and weeding; farm work; fig. to work or study diligently | ||
| 10 | 耕田 | 耕田 | gēng tián | geng1 tian2 | to cultivate soil; to till fields | ||
| 11 | 耕奴 | 耕奴 | gēng nú | geng1 nu2 | agricultural slave; serf | ||
| 12 | 耕犁 | 耕犁 | gēng lí | geng1 li2 | plow | ||
| 13 | 耕读 | 耕讀 | gēng dú | geng1 du2 | to be both a farmer and a scholar; to work the land and also undertake academic studies | ||
| 14 | 耕地面积 | 耕地面積 | gēng dì miàn jī | geng1 di4 mian4 ji1 | area of arable land | ||
| 15 | 半自耕农 | 半自耕農 | bàn zì gēng nóng | ban4 zi4 geng1 nong2 | semi-tenant peasant; semi-owner peasant | ||
| 16 | 耕当问奴 | 耕當問奴 | gēng dāng wèn nú | geng1 dang1 wen4 nu2 | if it's plowing, ask the laborer (idiom); when managing a matter, consult the appropriate specialist | ||
| 17 | 耕畜 | 耕畜 | gēng chù | geng1 chu4 | draft animal | ||
| 18 | 翻耕 | 翻耕 | fān gēng | fan1 geng1 | to plow; to turn the soil | ||
| 19 | 冬耕 | 冬耕 | dōng gēng | dong1 geng1 | winter plowing | ||
| 20 | 刀耕火种 | 刀耕火種 | dāo gēng huǒ zhòng | dao1 geng1 huo3 zhong4 | slash and burn (agriculture) | ||
| 21 | 辍耕 | 輟耕 | chuò gēng | chuo4 geng1 | to stop plowing; to give up a life in the fields | ||
| 22 | 春耕夏耘 | 春耕夏耘 | chūn gēng xià yún | chun1 geng1 xia4 yun2 | to plow the field in spring and till it in summer (idiom) | ||
| 23 | 春耕 | 春耕 | chūn gēng | chun1 geng1 | to plow a field in the spring | ||
| 24 | 笔耕 | 筆耕 | bǐ gēng | bi3 geng1 | to make a living by writing; to write (as an author) | ||
| 25 | 备耕 | 備耕 | bèi gēng | bei4 geng1 | to make preparations for plowing and sowing |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
