| 1 | 杠杆 | 槓桿 | gàng gǎn | gang4 gan3 | lever; pry bar; crowbar; financial leverage | | |
| 2 | 杠 | 杠 | gàng | gang4 | thick pole; bar; rod; thick line; to mark with a thick line; to sharpen (knife); (old) coffin-bearing pole; variant of 杠 | | |
| 3 | 杠上 | 槓上 | gàng shàng | gang4 shang4 | to get into a dispute with | | |
| 4 | 资金杠杆 | 資金槓桿 | zī jīn gàng gǎn | zi1 jin1 gang4 gan3 | (finance) leverage; gearing | | |
| 5 | 斜杠 | 斜槓 | xié gàng | xie2 gang4 | oblique bar; slash (computing) | | |
| 6 | 抬杠 | 抬槓 | tái gàng | tai2 gang4 | to bicker; to argue for the sake of arguing; to carry on poles (together with sb else); to carry a coffin on poles | | |
| 7 | 双杠 | 雙槓 | shuāng gàng | shuang1 gang4 | parallel bars (gymnastics event) | | |
| 8 | 撬杠 | 撬槓 | qiào gàng | qiao4 gang4 | crowbar | | |
| 9 | 敲竹杠 | 敲竹槓 | qiāo zhú gàng | qiao1 zhu2 gang4 | extortion by taking advantage of sb's weakness | | |
| 10 | 盘杠子 | 盤杠子 | pán gàng zi | pan2 gang4 zi5 | to carry out gymnastic tricks on horizontal bar | | |
| 11 | 金融杠杆 | 金融槓桿 | jīn róng gàng gǎn | jin1 rong2 gang4 gan3 | financial leverage; leveraging (i.e. buying shares on borrowed funds) | | |
| 12 | 横杠 | 橫槓 | héng gàng | heng2 gang4 | bar; horizontal bar | | |
| 13 | 高低杠 | 高低槓 | gāo dī gàng | gao1 di1 gang4 | uneven bars (gymnastics) | | |
| 14 | 杠子 | 槓子 | gàng zi | gang4 zi5 | thick bar; solid carrying pole | | |
| 15 | 杠头 | 槓頭 | gàng tóu | gang4 tou2 | argumentative man; chief coffin-bearer (arch.) | | |
| 16 | 保险杠 | 保險槓 | bǎo xiǎn gàng | bao3 xian3 gang4 | car bumper | | |
| 17 | 杠铃 | 槓鈴 | gàng líng | gang4 ling2 | barbell | | |
| 18 | 杠龟 | 槓龜 | gàng guī | gang4 gui1 | (Tw) to lose one's shirt (gambling); to meet with failure; (Taiwanese, Tai-lo pr. [kòng-ku]) | | |
| 19 | 杠杆收购 | 杠杆收購 | gàng gǎn shōu gòu | gang4 gan3 shou1 gou4 | leveraged buyout (LBO) | | |
| 20 | 杠夫 | 槓夫 | gàng fū | gang4 fu1 | pole carrier; coffin-bearer | | |
| 21 | 杠刀 | 槓刀 | gàng dāo | gang4 dao1 | to sharpen a knife (or razor etc) | | |
| 22 | 杠荡 | 槓盪 | gàng dàng | gang4 dang4 | to shake; to rock | | |
| 23 | 非杠杆化 | 非槓桿化 | fēi gàng gǎn huà | fei1 gang4 gan3 hua4 | deleveraging (i.e. paying off part of a leverage loan) | | |
| 24 | 反斜杠 | 反斜杠 | fǎn xié gàng | fan3 xie2 gang4 | backslash (computing) | | |
| 25 | 吊杠 | 吊槓 | diào gàng | diao4 gang4 | trapeze (gymnastics) | | |