| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 赶 | 趕 | gǎn | gan3 | to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until | ||
| 2 | 赶快 | 趕快 | gǎn kuài | gan3 kuai4 | at once; immediately | ||
| 3 | 赶紧 | 趕緊 | gǎn jǐn | gan3 jin3 | hurriedly; without delay | ||
| 4 | 赶到 | 趕到 | gǎn dào | gan3 dao4 | to hurry (to some place) | ||
| 5 | 赶上 | 趕上 | gǎn shàng | gan3 shang4 | to keep up with; to catch up with; to overtake; to chance upon; in time for | ||
| 6 | 赶来 | 趕來 | gǎn lái | gan3 lai2 | to rush over | ||
| 7 | 赶忙 | 趕忙 | gǎn máng | gan3 mang2 | to hurry; to hasten; to make haste | ||
| 8 | 赶走 | 趕走 | gǎn zǒu | gan3 zou3 | to drive out; to turn back | ||
| 9 | 赶不上 | 趕不上 | gǎn bù shàng | gan3 bu4 shang4 | can't keep up with; can't catch up with; cannot overtake | ||
| 10 | 赶羊 | 趕羊 | gǎn yáng | gan3 yang2 | to drive sheep; to herd sheep | ||
| 11 | 赶明儿 | 趕明兒 | gǎn míng r | gan3 ming2 r5 | (coll.) some day; one of these days | ||
| 12 | 赶不及 | 趕不及 | gǎn bù jí | gan3 bu4 ji2 | not enough time (to do sth); too late (to do sth) | ||
| 13 | 赶制 | 趕製 | gǎn zhì | gan3 zhi4 | Rush to make it | ||
| 14 | 赶早 | 趕早 | gǎn zǎo | gan3 zao3 | as soon as possible; at the first opportunity; the sooner the better; before it's too late | ||
| 15 | 赶英超美 | 趕英超美 | gǎn yīng chāo měi | gan3 Ying1 chao1 Mei3 | to catch up with England and surpass the USA (economic goal) | ||
| 16 | 赶鸭子上架 | 趕鴨子上架 | gǎn yā zi shàng jià | gan3 ya1 zi5 shang4 jia4 | lit. to drive a duck onto a perch (idiom); fig. to push sb to do sth way beyond their ability | ||
| 17 | 赶往 | 趕往 | gǎn wǎng | gan3 wang3 | to hurry to (somewhere) | ||
| 18 | 赶时髦 | 趕時髦 | gǎn shí máo | gan3 shi2 mao2 | to keep up with the latest fashion | ||
| 19 | 赶巧 | 趕巧 | gǎn qiǎo | gan3 qiao3 | Just a coincidence | ||
| 20 | 赶前不赶后 | 趕前不趕後 | gǎn qián bù gǎn hòu | gan3 qian2 bu4 gan3 hou4 | it's better to hurry at the start than to rush later (idiom) | ||
| 21 | 赶跑 | 趕跑 | gǎn pǎo | gan3 pao3 | to drive away; to force out; to repel | ||
| 22 | 赶赴 | 趕赴 | gǎn fù | gan3 fu4 | to hurry; to rush | ||
| 23 | 赶超 | 趕超 | gǎn chāo | gan3 chao1 | to overtake | ||
| 24 | 赶路 | 趕路 | gǎn lù | gan3 lu4 | to hasten on with one's journey; to hurry on | ||
| 25 | 赶浪头 | 趕浪頭 | gǎn làng tou | gan3 lang4 tou5 | to follow the trend |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
