| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 妇女 | 婦女 | fù nǚ | fu4 nu:3 | woman | ||
| 2 | 媳妇 | 媳婦 | xí fù | xi2 fu4 | daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman | ||
| 3 | 夫妇 | 夫婦 | fū fù | fu1 fu4 | a (married) couple; husband and wife; Classifiers: 对 | ||
| 4 | 妇 | 婦 | fù | fu4 | woman; old variant of 妇 | ||
| 5 | 妇人 | 婦人 | fù rén | fu4 ren2 | married woman | ||
| 6 | 孕妇 | 孕婦 | yùn fù | yun4 fu4 | pregnant woman | ||
| 7 | 丑媳妇早晚也得见公婆 | 醜媳婦早晚也得見公婆 | chǒu xí fù zǎo wǎn yě děi jiàn gōng pó | chou3 xi2 fu4 zao3 wan3 ye3 dei3 jian4 gong1 po2 | lit. the ugly daughter-in-law must sooner or later meet her parents-in-law (idiom); fig. it's not something you can avoid forever | ||
| 8 | 多年媳妇熬成婆 | 多年媳婦熬成婆 | duō nián xí fù áo chéng pó | duo1 nian2 xi2 fu4 ao2 cheng2 po2 | see 媳妇熬成婆 | ||
| 9 | 夫唱妇随 | 夫唱婦隨 | fū chàng fù suí | fu1 chang4 fu4 sui2 | fig. the man sings and the woman follows; fig. marital harmony | ||
| 10 | 妇女节 | 婦女節 | fù nǚ jié | Fu4 nu:3 jie2 | International Women's Day (March 8) | ||
| 11 | 妇联 | 婦聯 | fù lián | fu4 lian2 | women's league; women's association | ||
| 12 | 妇解运动 | 婦解運動 | fù jiě yùn dòng | fu4 jie3 yun4 dong4 | women's liberation movement | ||
| 13 | 妇好 | 婦好 | fù hǎo | Fu4 Hao3 | Fu Hao (c. 1200 BC), or Lady Hao, female Chinese general of the late Shang Dynasty 商朝 | ||
| 14 | 妇姑勃溪 | 婦姑勃谿 | fù gū bó xī | fu4 gu1 bo2 xi1 | dispute among womenfolk (idiom); family squabbles | ||
| 15 | 妇道人家 | 婦道人家 | fù dao rén jia | fu4 dao5 ren2 jia5 | woman (derog.) | ||
| 16 | 产妇 | 產婦 | chǎn fù | chan3 fu4 | woman recuperating after childbirth; woman in childbirth | ||
| 17 | 二产妇 | 二產婦 | èr chǎn fù | er4 chan3 fu4 | lady who has given birth twice | ||
| 18 | 恶妇 | 惡婦 | è fù | e4 fu4 | vicious wife | ||
| 19 | 刁妇 | 刁婦 | diāo fù | diao1 fu4 | shrew; virago | ||
| 20 | 弟妇 | 弟婦 | dì fù | di4 fu4 | younger brother's wife; sister-in-law | ||
| 21 | 荡妇淫娃 | 蕩婦淫娃 | dàng fù yín wá | dang4 fu4 yin2 wa2 | abandoned and dissolute woman (idiom) | ||
| 22 | 主妇 | 主婦 | zhǔ fù | zhu3 fu4 | housewife; woman of senior authority in a household; the lady of the house; hostess | ||
| 23 | 醇酒妇人 | 醇酒婦人 | chún jiǔ fù rén | chun2 jiu3 fu4 ren2 | indulgence in wine and women (idiom) | ||
| 24 | 春妇 | 春婦 | chūn fù | chun1 fu4 | prostitute | ||
| 25 | 长舌妇 | 長舌婦 | cháng shé fù | chang2 she2 fu4 | female gossip; busybody |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
