| 1 | 凡 | 凡 | fán | fan2 | ordinary; commonplace; mundane; temporal; of the material world (as opposed to supernatural or immortal levels); every; all; whatever; altogether; gist; outline; note of Chinese musical scale; variant of 凡 | | |
| 2 | 平凡 | 平凡 | píng fán | ping2 fan2 | commonplace; ordinary; mediocre | | |
| 3 | 非凡 | 非凡 | fēi fán | fei1 fan2 | out of the ordinary; unusually (good, talented etc) | | |
| 4 | 凡立水 | 凡立水 | fán lì shuǐ | fan2 li4 shui3 | varnish (loanword) | | |
| 5 | 凡得瓦力 | 凡得瓦力 | fán dé wǎ lì | Fan2 de2 wa3 li4 | (molecular physics) van der Waals force | | |
| 6 | 凡尘 | 凡塵 | fán chén | fan2 chen2 | mundane world (in religious context); this mortal coil | | |
| 7 | 凡例 | 凡例 | fán lì | fan2 li4 | notes on the use of a book; guide to the reader | | |
| 8 | 凡近 | 凡近 | fán jìn | fan2 jin4 | with little learning | | |
| 9 | 凡高 | 凡高 | fán gāo | Fan2 Gao1 | Vincent Van Gogh (1853-1890), Dutch post-Impressionist painter | | |
| 10 | 凡夫俗子 | 凡夫俗子 | fán fū sú zǐ | fan2 fu1 su2 zi3 | common people; ordinary folk | | |
| 11 | 凡夫 | 凡夫 | fán fū | fan2 fu1 | common person; ordinary guy; mortal man | | |
| 12 | 凡尔赛 | 凡爾賽 | fán ěr sài | Fan2 er3 sai4 | Versailles (near Paris) | | |
| 13 | 自命不凡 | 自命不凡 | zì mìng bù fán | zi4 ming4 bu4 fan2 | to think too much of oneself; self-important; arrogant | | |
| 14 | 凡尔丁 | 凡爾丁 | fán ěr dīng | fan2 er3 ding1 | valitin (plain wool fabric) (loanword) | | |
| 15 | 阿凡达 | 阿凡達 | ā fán dá | A1 fan2 da2 | Avatar (movie) | | |
| 16 | 凡百 | 凡百 | fán bǎi | fan2 bai3 | all; everything; the whole | | |
| 17 | 但凡 | 但凡 | dàn fán | dan4 fan2 | every single; as long as | | |
| 18 | 大凡粗知 | 大凡粗知 | dà fán cū zhī | da4 fan2 cu1 zhi1 | a rough acquaintance with sth | | |
| 19 | 大凡 | 大凡 | dà fán | da4 fan2 | generally; in general | | |
| 20 | 超凡 | 超凡 | chāo fán | chao1 fan2 | out of the ordinary; exceedingly (good) | | |
| 21 | 不知凡几 | 不知凡幾 | bù zhī fán jǐ | bu4 zhi1 fan2 ji3 | one can't tell how many; numerous similar cases | | |
| 22 | 不同凡响 | 不同凡響 | bù tóng fán xiǎng | bu4 tong2 fan2 xiang3 | lit. not a common chord (idiom); outstanding; brilliant; out of the common run | | |
| 23 | 不平凡 | 不平凡 | bù píng fán | bu4 ping2 fan2 | marvelous; marvelously | | |
| 24 | 不凡 | 不凡 | bù fán | bu4 fan2 | out of the ordinary; out of the common run | | |
| 25 | 抱负不凡 | 抱負不凡 | bào fu bù fán | bao4 fu5 bu4 fan2 | to have extraordinary aspirations (idiom) | | |