| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 发 | 髮 | fà | fa4 | hair; Taiwan pr. [fa3] | ||
| 2 | 理发 | 理髮 | lǐ fà | li3 fa4 | a barber; hairdressing | ||
| 3 | 白发 | 白髮 | bái fà | bai2 fa4 | white or gray hair; Classifiers: 根 | ||
| 4 | 毛发 | 毛髮 | máo fà | mao2 fa4 | hair | ||
| 5 | 长发 | 長髮 | cháng fà | chang2 fa4 | long hair | ||
| 6 | 发乳 | 髮乳 | fà rǔ | fa4 ru3 | hair cream | ||
| 7 | 发短心长 | 髮短心長 | fà duǎn xīn cháng | fa4 duan3 xin1 chang2 | to be old and wise (idiom) | ||
| 8 | 发妻 | 髮妻 | fà qī | fa4 qi1 | first wife | ||
| 9 | 发绺 | 髮綹 | fà liǔ | fa4 liu3 | tresses; dreadlocks | ||
| 10 | 发廊 | 髮廊 | fà láng | fa4 lang2 | hair salon; hairdresser's shop; Classifiers: 家 | ||
| 11 | 发卷 | 髮捲 | fà juǎn | fa4 juan3 | hair roller; curl (of hair) | ||
| 12 | 发脚 | 髮腳 | fà jiǎo | fa4 jiao3 | a length of hair | ||
| 13 | 发胶 | 髮膠 | fà jiāo | fa4 jiao1 | hair gel | ||
| 14 | 发夹 | 髮夾 | fà jiā | fa4 jia1 | hair clip | ||
| 15 | 发冠卷尾 | 髮冠卷尾 | fà guān juǎn wěi | fa4 guan1 juan3 wei3 | (bird species of China) hair-crested drongo (Dicrurus hottentottus) | ||
| 16 | 发箍 | 髮箍 | fà gū | fa4 gu1 | headband | ||
| 17 | 发带 | 髮帶 | fà dài | fa4 dai4 | headband | ||
| 18 | 发钗 | 髮釵 | fà chāi | fa4 chai1 | hair clip | ||
| 19 | 发菜 | 髮菜 | fà cài | fa4 cai4 | long thread moss (Nostoc flagelliforme), an edible algae; also called faat choy or hair moss | ||
| 20 | 擢发难数 | 擢髮難數 | zhuó fà nán shǔ | zhuo2 fa4 nan2 shu3 | lit. as difficult to count as hair pulled from sb's head (idiom); fig. innumerable (crimes) | ||
| 21 | 发包 | 髮包 | fà bāo | fa4 bao1 | bun hair extension | ||
| 22 | 不差毫发 | 不差毫髮 | bù chā háo fà | bu4 cha1 hao2 fa4 | without the slightest error (idiom) | ||
| 23 | 鬓发灰白 | 鬢髮灰白 | bìn fà huī bái | bin4 fa4 hui1 bai2 | graying at the temples (idiom) | ||
| 24 | 鬓发 | 鬢髮 | bìn fà | bin4 fa4 | hair on the temples | ||
| 25 | 白发人送黑发人 | 白髮人送黑髮人 | bái fà rén sòng hēi fà rén | bai2 fa4 ren2 song4 hei1 fa4 ren2 | to see one's child die before oneself |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
