| 1 | 编 | 編 | biān | bian1 | to weave; to plait; to organize; to group; to arrange; to edit; to compile; to write; to compose; to fabricate | | |
| 2 | 编制 | 編制 | biān zhì | bian1 zhi4 | to weave; to plait; to compile; to put together (a lesson plan, budget etc); to weave; to plait; to braid; to work out; to draw up; to prepare; to compile; authorized strength; establishment | | |
| 3 | 编辑 | 編輯 | biān jí | bian1 ji2 | to edit; to compile; editor; compiler | | |
| 4 | 改编 | 改編 | gǎi biān | gai3 bian1 | to adapt; to rearrange; to revise | | |
| 5 | 编写 | 編寫 | biān xiě | bian1 xie3 | to compile | | |
| 6 | 编成 | 編成 | biān chéng | bian1 cheng2 | (computing) to program; programming; to organize; to put together; to edit | | |
| 7 | 编码 | 編碼 | biān mǎ | bian1 ma3 | to code; to encode; code | | |
| 8 | 主编 | 主編 | zhǔ biān | zhu3 bian1 | editor in chief | | |
| 9 | 编导 | 編導 | biān dǎo | bian1 dao3 | to write and direct (a play, film etc); playwright-director; choreographer-director; scenarist-director | | |
| 10 | 编织 | 編織 | biān zhī | bian1 zhi1 | to weave; to knit; to plait; to braid; (fig.) to create (sth abstract, e.g. a dream, a lie etc) | | |
| 11 | 编排 | 編排 | biān pái | bian1 pai2 | to arrange; to lay out | | |
| 12 | 草编 | 草編 | cǎo biān | cao3 bian1 | straw weaving | | |
| 13 | 责编 | 責編 | zé biān | ze2 bian1 | editor in charge (abbr. for 责任编辑 ) | | |
| 14 | 域名编码 | 域名編碼 | yù míng biān mǎ | Yu4 ming2 Bian1 ma3 | Punycode (encoding for internationalized domain names) (abbr. for 国际化域名编码 ) | | |
| 15 | 责任编辑 | 責任編輯 | zé rèn biān jí | ze2 ren4 bian1 ji2 | editor in charge | | |
| 16 | 编码字符集 | 編碼字符集 | biān mǎ zì fú jí | bian1 ma3 zi4 fu2 ji2 | coded character set | | |
| 17 | 编目 | 編目 | biān mù | bian1 mu4 | to make a catalogue; catalogue; list | | |
| 18 | 编年史 | 編年史 | biān nián shǐ | bian1 nian2 shi3 | annals; chronicle | | |
| 19 | 编辑室 | 編輯室 | biān jí shì | bian1 ji2 shi4 | editorial office | | |
| 20 | 总编辑 | 總編輯 | zǒng biān jí | zong3 bian1 ji2 | chief editor (of newspaper) | | |
| 21 | 编列 | 編列 | biān liè | bian1 lie4 | to arrange in order; to compile; to prepare (a budget, project etc) | | |
| 22 | 编辑器 | 編輯器 | biān jí qì | bian1 ji2 qi4 | editor (software) | | |
| 23 | 编辑家 | 編輯家 | biān jí jiā | bian1 ji2 jia1 | editor; compiler | | |
| 24 | 编号 | 編號 | biān hào | bian1 hao4 | to number; numbering; serial number | | |
| 25 | 编次 | 編次 | biān cì | bian1 ci4 | order of arrangement | | |