| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 板 | 板 | bǎn | ban3 | see 老板 , boss; board; plank; plate; shutter; table tennis bat; clappers (music); Classifiers: 块 ; accented beat in Chinese music; hard; stiff; to stop smiling or look serious | ||
| 2 | 老板 | 老闆 | lǎo bǎn | Lao3 ban3 | boss; business proprietor; Classifiers: 个 ; Robam (brand); variant of 老板 | ||
| 3 | 木板 | 木板 | mù bǎn | mu4 ban3 | slab; board; plank; Classifiers: 张 | ||
| 4 | 板块 | 板塊 | bǎn kuài | ban3 kuai4 | slab; (geology) tectonic plate; (fig.) sector (of the stock market or of industry); (economic) bloc | ||
| 5 | 地板 | 地板 | dì bǎn | di4 ban3 | floor | ||
| 6 | 板凳 | 板凳 | bǎn dèng | ban3 deng4 | wooden bench or stool; Classifiers: 张 | ||
| 7 | 甲板 | 甲板 | jiǎ bǎn | jia3 ban3 | deck (of a boat etc) | ||
| 8 | 黑板 | 黑板 | hēi bǎn | hei1 ban3 | blackboard; Classifiers: 块 | ||
| 9 | 石板 | 石板 | shí bǎn | shi2 ban3 | slab; flagstone; slate | ||
| 10 | 天花板 | 天花板 | tiān huā bǎn | tian1 hua1 ban3 | ceiling | ||
| 11 | 呆板 | 呆板 | dāi bǎn | dai1 ban3 | stiff; inflexible; also pr. [ai2 ban3] | ||
| 12 | 风浪板 | 風浪板 | fēng làng bǎn | feng1 lang4 ban3 | (Tw) windsurfing; sailboard | ||
| 13 | 板沟 | 板溝 | bǎn gōu | ban3 gou1 | chalkboard ledge; whiteboard ledge; chalk tray (at the foot of a blackboard); whiteboard marker tray | ||
| 14 | 墙板锯 | 牆板鋸 | qiáng bǎn jù | qiang2 ban3 ju4 | drywall saw; plasterboard saw | ||
| 15 | 各打五十大板 | 各打五十大板 | gè dǎ wǔ shí dà bǎn | ge4 da3 wu3 shi2 da4 ban3 | lit. to give each one a flogging of fifty strokes (idiom); fig. to punish the guilty and the innocent alike; to put the blame on both parties | ||
| 16 | 接线板 | 接線板 | jiē xiàn bǎn | jie1 xian4 ban3 | power strip | ||
| 17 | 板擦儿 | 板擦兒 | bǎn cā r | ban3 ca1 r5 | blackboard eraser | ||
| 18 | 板车 | 板車 | bǎn chē | ban3 che1 | handcart; flatbed cart; flatbed tricycle | ||
| 19 | 板擦 | 板擦 | bǎn cā | ban3 ca1 | blackboard eraser | ||
| 20 | 板板六十四 | 板板六十四 | bǎn bǎn liù shí sì | ban3 ban3 liu4 shi2 si4 | unaccommodating; rigid | ||
| 21 | 坐冷板凳 | 坐冷板凳 | zuò lěng bǎn dèng | zuo4 leng3 ban3 deng4 | to hold an inconsequential job; to receive a cold reception; to be kept waiting for an assignment or audience; to be out in the cold; to be sidelined; to warm the bench; to cool one's heels | ||
| 22 | 白板笔 | 白板筆 | bái bǎn bǐ | bai2 ban3 bi3 | whiteboard marker; dry-erase marker | ||
| 23 | 板块构造 | 板塊構造 | bǎn kuài gòu zào | ban3 kuai4 gou4 zao4 | plate tectonics | ||
| 24 | 板块理论 | 板塊理論 | bǎn kuài lǐ lùn | ban3 kuai4 li3 lun4 | plate tectonics | ||
| 25 | 板蓝根 | 板藍根 | bǎn lán gēn | ban3 lan2 gen1 | indigo woad root; root of Isatis tinctoria (used in TCM) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
