| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 诸葛亮 | 諸葛亮 | zhū gě liàng | Zhu1 ge3 Liang4 | Zhuge Liang (181-234), military leader and prime minister of Shu Han 蜀汉 during the Three Kingdoms period; the main hero of the fictional Romance of Three Kingdoms 三国演义 , where he is portrayed as a sage and military genius; mastermind | ||
| 2 | 葛逻禄 | 葛邏祿 | gě luó lù | Ge3 luo2 lu4 | Qarluq or Karluk nomadic tribe, a Turkic ethnic minority in ancient times | ||
| 3 | 葛瑞格尔 | 葛瑞格爾 | gě ruì gé ěr | Ge3 rui4 ge2 er3 | Gregoire (name) | ||
| 4 | 准葛尔盆地 | 準葛爾盆地 | zhǔn gě ěr pén dì | Zhun3 ge3 er3 pen2 di4 | Dzungaria or Jungarian depression in north Xinjiang between Altai and Tianshan | ||
| 5 | 诸葛 | 諸葛 | zhū gě | Zhu1 ge3 | two-character surname Zhuge | ||
| 6 | 事后诸葛亮 | 事後諸葛亮 | shì hòu zhū gě liàng | shi4 hou4 Zhu1 ge3 Liang4 | a genius in retrospect (idiom); hindsight is 20-20 | ||
| 7 | 三个臭皮匠，胜过一个诸葛亮 | 三個臭皮匠，勝過一個諸葛亮 | sān gè chòu pí jiang , shèng guò yī gè zhū gě liàng | san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sheng4 guo4 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4 | variant of 三個臭皮匠 ，三个臭皮匠 ，赛过一个诸葛亮 | ||
| 8 | 三个臭皮匠，赛过诸葛亮 | 三個臭皮匠，賽過諸葛亮 | sān gè chòu pí jiang , sài guò zhū gě liàng | san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sai4 guo4 Zhu1 ge3 Liang4 | lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom; wisdom of the masses exceeds that of any individual | ||
| 9 | 三个臭皮匠，赛过一个诸葛亮 | 三個臭皮匠，賽過一個諸葛亮 | sān gè chòu pí jiang , sài guò yī gè zhū gě liàng | san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sai4 guo4 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4 | lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom; wisdom of the masses exceeds that of any individual | ||
| 10 | 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 三個臭皮匠，合成一個諸葛亮 | sān gè chòu pí jiang , hé chéng yī gè zhū gě liàng | san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , he2 cheng2 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4 | lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom | ||
| 11 | 三个臭皮匠，顶个诸葛亮 | 三個臭皮匠，頂個諸葛亮 | sān gè chòu pí jiang , dǐng gè zhū gě liàng | san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , ding3 ge4 Zhu1 ge3 Liang4 | lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom; wisdom of the masses exceeds that of any individual | ||
| 12 | 葛优躺 | 葛優躺 | gě yōu tǎng | Ge3 You1 tang3 | see 北京瘫 | ||
| 13 | 葛优 | 葛優 | gě yōu | Ge3 You1 | Ge You (1957-), Chinese actor | ||
| 14 | 长葛 | 長葛 | cháng gě | Chang2 ge3 | Changge county level city in Shangqiu 商丘 , Henan | ||
| 15 | 葛摩 | 葛摩 | gě mó | Ge3 mo2 | Comoros (Tw) | ||
| 16 | 葛缕子 | 葛縷子 | gě lǚ zi | ge3 lu:3 zi5 | caraway; Persian cumin (Carum carvi) | ||
| 17 | 葛兰素史克 | 葛蘭素史克 | gě lán sù shǐ kè | Ge3 lan2 su4 shi3 ke4 | GlaxoSmithKline, British pharmaceutical company | ||
| 18 | 葛莱美奖 | 葛萊美獎 | gě lái měi jiǎng | Ge3 lai2 mei3 jiang3 | Grammy Award (US prize for music recording); also written 格莱美奖 | ||
| 19 | 葛洪 | 葛洪 | gě hóng | Ge3 Hong2 | Ge Hong (283-363), Jin dynasty Daoist and alchemist, author of 抱朴子 | ||
| 20 | 葛法翁 | 葛法翁 | gě fǎ wēng | Ge3 fa3 weng1 | Capernaum (biblical town on the Sea of Galilee) | ||
| 21 | 葛 | 葛 | gě | Ge3 | surname Ge | ||
| 22 | 冬裘夏葛 | 冬裘夏葛 | dōng qiú xià gě | dong1 qiu2 xia4 ge3 | to wear furs in winter and coarse clothes in summer (idiom) | ||
| 23 | 长葛市 | 長葛市 | cháng gě shì | Chang2 ge3 shi4 | Changge county level city in Shangqiu 商丘 , Henan |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
