Chinese Word: 遢 - Talking Chinese English Dictionary

遢

Pinyin: tà

English Definition: careless, negligent, slipshod; see 邋遢

Chinese Definition:
①见“邋遢”lāta。

Total strokes: 14; Radical: 辵

Pictophonetic:日 indicates the sound; 辶 (walk) conveys the meaning.

Character Formation:

⿺ Surround from lower left
- 辶 [ chuò ] to walk; walking
- ⿱ Above to below
  - 日 [ rì ] sun; day; daytime
  - 羽 [ yǔ ] feather, plume; wings

Similar Characters: 逿

Step by Step Stroke Sequence: Download Customize Pin it
Stroke order image for Chinese character 遢

1		tā 他 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 zài 在 hòu yuàn 后院 xiū 修 jí 及 tà 遢 de 地。 He spent the whole afternoon mowing the grass in the back yard.
2		lā 拉 tà 遢 guǐ 鬼 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 xué xí 学习 biàn de 变得 gèng 更 zhěng jié 整洁？ Should slobs learn to be neater?
3		wǒ 我 zǎo 早 zhī dào 知道 lā lā tà tà 邋邋遢遢 de 的 zǒng 总 yǒu yī tiān 有一天 huì 会 yǒu 有 hǎo shì 好事， méi xiǎng dào 没想到 … I knew being sloppy would pay off someday, but...
4		kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 gè 个 bàng qiú sài 棒球赛 lǐ 里 guàn 灌 zhe 着 pí jiǔ 啤酒 lā lā tà tà 邋邋遢遢 de 的 bèn dàn 笨蛋。 He looked like he was some slob having a beer at a baseball game.
5		bù 不 kě yǐ 可以 lā lā tà tà 邋邋遢遢， zài 在 gù kè 顾客 miàn qián 面前 nǐ 你 yí dìng 一定 yào 要 kàn shang qu 看上去 hái 还 guò dé qù 过得去， gān jìng lì luo 干净利落。 Don't be sloppy, you have to look presentable and neat around customers.

1		tā 他 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 zài 在 hòu yuàn 后院 xiū 修 jí 及 tà 遢 de 地。 He spent the whole afternoon mowing the grass in the back yard.
2		lā 拉 tà 遢 guǐ 鬼 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 xué xí 学习 biàn de 变得 gèng 更 zhěng jié 整洁？ Should slobs learn to be neater?
3		wǒ 我 zǎo 早 zhī dào 知道 lā lā tà tà 邋邋遢遢 de 的 zǒng 总 yǒu yī tiān 有一天 huì 会 yǒu 有 hǎo shì 好事， méi xiǎng dào 没想到 … I knew being sloppy would pay off someday, but...
4		kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 gè 个 bàng qiú sài 棒球赛 lǐ 里 guàn 灌 zhe 着 pí jiǔ 啤酒 lā lā tà tà 邋邋遢遢 de 的 bèn dàn 笨蛋。 He looked like he was some slob having a beer at a baseball game.
5		bù 不 kě yǐ 可以 lā lā tà tà 邋邋遢遢， zài 在 gù kè 顾客 miàn qián 面前 nǐ 你 yí dìng 一定 yào 要 kàn shang qu 看上去 hái 还 guò dé qù 过得去， gān jìng lì luo 干净利落。 Don't be sloppy, you have to look presentable and neat around customers.