Chinese Word: 黑灯瞎火 - Talking Chinese English Dictionary

pitch dark

1		hēi dēng xiā huǒ 黑灯瞎火 de 的， xiǎo xīn 小心 bié 别 zǒu cuò lù 走错路 le 了。 It's dark outside. Mind you don't get lost.
2		ài qíng 爱情 de 的 yóu xì 游戏 zǒng 总 bú huì 不会 yīn wèi 因为 hēi dēng xiā huǒ 黑灯瞎火 ér 而 tíng zhǐ 停止。 The game of love is never called off on account of darkness.
3		tā men 他们 jīng cháng 经常 qián fú 潜伏 zài 在 hēi dēng xiā huǒ 黑灯瞎火 de 的 xiǎo 小 jiē shang 街上， duì 对 guò lù rén 过路人 xíng xiōng 行凶 qiǎng jié 抢劫。 They would lurk in the dark side streets and mug any passer-by.
4		zài 在 hēi dēng xiā huǒ 黑灯瞎火 zhōng 中， wǒ 我 yì tóu 一头 zhuàng dào 撞到 mén 门 shàng 上， chéng 成 le 了 zhè 这 qīng 青 zhǒng 肿 de 的 yǎn kuàng 眼眶 de 的 mú yàng 模样。 I walked into a door in the dark and gave myself this black eye.
5		tā 他 bǎ 把 nǚ ér 女儿 fàng dào 放到 chuáng shàng 床上 hòu 后， jiù 就 hēi dēng xiā huǒ 黑灯瞎火 de 地 zhàn 站 zhe 着， hái 还 néng 能 tīng dào 听到 tā 她 de 的 hū xī 呼吸。 When he had put her to bed, he stood in the dark, hearing her breathing.

1		hēi dēng xiā huǒ 黑灯瞎火 de 的， xiǎo xīn 小心 bié 别 zǒu cuò lù 走错路 le 了。 It's dark outside. Mind you don't get lost.
2		ài qíng 爱情 de 的 yóu xì 游戏 zǒng 总 bú huì 不会 yīn wèi 因为 hēi dēng xiā huǒ 黑灯瞎火 ér 而 tíng zhǐ 停止。 The game of love is never called off on account of darkness.
3		tā men 他们 jīng cháng 经常 qián fú 潜伏 zài 在 hēi dēng xiā huǒ 黑灯瞎火 de 的 xiǎo 小 jiē shang 街上， duì 对 guò lù rén 过路人 xíng xiōng 行凶 qiǎng jié 抢劫。 They would lurk in the dark side streets and mug any passer-by.
4		zài 在 hēi dēng xiā huǒ 黑灯瞎火 zhōng 中， wǒ 我 yì tóu 一头 zhuàng dào 撞到 mén 门 shàng 上， chéng 成 le 了 zhè 这 qīng 青 zhǒng 肿 de 的 yǎn kuàng 眼眶 de 的 mú yàng 模样。 I walked into a door in the dark and gave myself this black eye.
5		tā 他 bǎ 把 nǚ ér 女儿 fàng dào 放到 chuáng shàng 床上 hòu 后， jiù 就 hēi dēng xiā huǒ 黑灯瞎火 de 地 zhàn 站 zhe 着， hái 还 néng 能 tīng dào 听到 tā 她 de 的 hū xī 呼吸。 When he had put her to bed, he stood in the dark, hearing her breathing.