Chinese Word: 风华正茂 - Talking Chinese English Dictionary

风 fēng 华 huá 正 zhèng 茂 mào (Trad.: 風華正茂)

in one's prime

1		shēn tǐ 身体 huó dòng 活动 shì 是 “ fēng huá zhèng mào 风华正茂 ” de 的 qīng zhuàng nián 青壮年 rén 人 de 的 shì 事。 Physical activity is for people in the "prime of life".
2		ái zhèng 癌症 zài 在 tā 他 fēng huá zhèng mào 风华正茂 zhī 之 shí 时 duó qù 夺去 le 了 tā 他 de 的 shēng mìng 生命。 Cancer cut his life off in its bloom.
3		xǔ xǔ duō duō 许许多多 fēng huá zhèng mào 风华正茂 de 的 nián qīng rén 年轻人 zài 在 zhè chǎng 这场 kě pà 可怕 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 dào 倒 le 了 xià qù 下去。 So many young men have been struck down in their youth in this terrible war.
4		zhè xiē 这些 liàng zǐ 量子 gé mìng zhě 革命者 zuì 最 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 qíng kuàng 情况 zhī yī 之一 jiù shì 就是 tā men 他们 fēng huá zhèng mào 风华正茂。 One of the most striking things about the quantum revolutionaries was their youthfulness.
5		wǒ men 我们 shì 是 fēng huá zhèng mào 风华正茂 de 的 xué sheng 学生， shì 是 chū 初 shēng 升 de 的 tài yang 太阳， kàn 看 huǒ là là 火辣辣 de 的 tài yang 太阳， chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 zhào yào 照耀 shàng kōng 上空。 We are students in their prime, is the rising sun, watching the sun burning, full of hope shining over.

1		shēn tǐ 身体 huó dòng 活动 shì 是 “ fēng huá zhèng mào 风华正茂 ” de 的 qīng zhuàng nián 青壮年 rén 人 de 的 shì 事。 Physical activity is for people in the "prime of life".
2		ái zhèng 癌症 zài 在 tā 他 fēng huá zhèng mào 风华正茂 zhī 之 shí 时 duó qù 夺去 le 了 tā 他 de 的 shēng mìng 生命。 Cancer cut his life off in its bloom.
3		xǔ xǔ duō duō 许许多多 fēng huá zhèng mào 风华正茂 de 的 nián qīng rén 年轻人 zài 在 zhè chǎng 这场 kě pà 可怕 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 dào 倒 le 了 xià qù 下去。 So many young men have been struck down in their youth in this terrible war.
4		zhè xiē 这些 liàng zǐ 量子 gé mìng zhě 革命者 zuì 最 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 qíng kuàng 情况 zhī yī 之一 jiù shì 就是 tā men 他们 fēng huá zhèng mào 风华正茂。 One of the most striking things about the quantum revolutionaries was their youthfulness.
5		wǒ men 我们 shì 是 fēng huá zhèng mào 风华正茂 de 的 xué sheng 学生， shì 是 chū 初 shēng 升 de 的 tài yang 太阳， kàn 看 huǒ là là 火辣辣 de 的 tài yang 太阳， chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 zhào yào 照耀 shàng kōng 上空。 We are students in their prime, is the rising sun, watching the sun burning, full of hope shining over.