Chinese Word: 颁行 - Talking Chinese English Dictionary

颁 bān 行 xíng (Trad.: 頒行)

issue for enforcement

1		tā 他 fā 发 mìng 命 zài 在 de 地。 tā 他 de huà 的话 bān xíng 颁行 zuì kuài 最快。 He sends his command to the earth; his word runs swiftly.
2		cǐ hòu 此后 guǎ rén 寡人 zhào 诏 mìng 命 bān xíng 颁行 cǐ 此 míng wén 铭文 yú 于 zhū 诸 xíng shěng 行省 gè dì 各地。 Afterwards this inscription I sent off everywhere among the provinces.
3		jù shuō 据说 zhè 这 yī 一 zhòng dà 重大 cuò shī 措施 shì 是 zhōu 周 chū 初 de 的 dà 大 zhèng zhì jiā 政治家 zhōu gōng 周公 kāi shǐ 开始 bān xíng 颁行 de 的。 Tradition has it that these rules were promulgated by the first great ruler of the dynasty, the Duke of Zhou.
4		2008年 guó jiā 国家 bān xíng 颁行 le 了《 xué xiào 学校 mín zú 民族 tuán jié 团结 jiào yù 教育 zhǐ dǎo 指导 gāng yào 纲要（ shì xíng 试行）》。 In 2008 the state promulgated the Outline on Education of Ethnic Unity in Schools (Trial).
5		1904年 1月 bān xíng 颁行 “ guǐ mǎo 癸卯 xué zhì 学制 ” ， kāi shǐ 开始 le 了 quán guó 全国 fàn wéi nèi 范围内 dà guī mó 大规模 de 的 xīng xué 兴学 yùn dòng 运动。 In January 1904 the Qing Government enacted the "Guimao school system" and began a nationwide large-scale movement of establish schools.

1		tā 他 fā 发 mìng 命 zài 在 de 地。 tā 他 de huà 的话 bān xíng 颁行 zuì kuài 最快。 He sends his command to the earth; his word runs swiftly.
2		cǐ hòu 此后 guǎ rén 寡人 zhào 诏 mìng 命 bān xíng 颁行 cǐ 此 míng wén 铭文 yú 于 zhū 诸 xíng shěng 行省 gè dì 各地。 Afterwards this inscription I sent off everywhere among the provinces.
3		jù shuō 据说 zhè 这 yī 一 zhòng dà 重大 cuò shī 措施 shì 是 zhōu 周 chū 初 de 的 dà 大 zhèng zhì jiā 政治家 zhōu gōng 周公 kāi shǐ 开始 bān xíng 颁行 de 的。 Tradition has it that these rules were promulgated by the first great ruler of the dynasty, the Duke of Zhou.
4		2008年 guó jiā 国家 bān xíng 颁行 le 了《 xué xiào 学校 mín zú 民族 tuán jié 团结 jiào yù 教育 zhǐ dǎo 指导 gāng yào 纲要（ shì xíng 试行）》。 In 2008 the state promulgated the Outline on Education of Ethnic Unity in Schools (Trial).
5		1904年 1月 bān xíng 颁行 “ guǐ mǎo 癸卯 xué zhì 学制 ” ， kāi shǐ 开始 le 了 quán guó 全国 fàn wéi nèi 范围内 dà guī mó 大规模 de 的 xīng xué 兴学 yùn dòng 运动。 In January 1904 the Qing Government enacted the "Guimao school system" and began a nationwide large-scale movement of establish schools.