Chinese Word: 颁授 - Talking Chinese English Dictionary

颁 bān 授 shòu (Trad.: 頒授)

to confer (e.g. diploma); to award

1		wù jiě 误解： suǒ yǒu 所有 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 jūn 均 yóu 由 ruì diǎn 瑞典 de 的 jī gòu 机构 bān shòu 颁授。 Myth: All Nobel Prizes are awarded by Swedish institutions.
2		zì 自 1952年 yǐ lái 以来， gòng 共 bān shòu 颁授 38.63万 gè 个 xūn xián 勋衔 jí 及 jiǎng zhāng 奖章。 Since 1952, The Queen has conferred 380, 630 honours and awards.
3		zuò zhě 作者： luó ěr sī 罗尔斯 jiào shòu 教授。 yì 亦 xiān hòu 先后 huò 获 niú jīn 牛津、 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 jí 及 hā fó dà xué 哈佛大学 bān shòu 颁授 róng yù 荣誉 bó shì 博士。 Author : Professor Rawls. he was awarded an honorary doctorate from Princeton and Harvard and Oxford.
4		běi dǎo 北岛 jiào shòu 教授 huò 获 měi guó 美国 bù lǎng 布朗 dà xué 大学 bān shòu 颁授 róng yù 荣誉 wén xué 文学 bó shì 博士 xué wèi 学位。 Prof. Bei Dao was conferred an honorary degree of Doctor of Letters by Brown University.
5		èr líng líng sān nián 二零零三年 shí yī yuè 十一月 ﹐ tā 他 huò 获 xiāng gǎng 香港 chéng shì 城市 dà xué 大学 bān shòu 颁授 gōng shāng 工商 guǎn lǐ 管理 róng yù 荣誉。 Honorary Doctor of Business Administration by the City University of Hong Kong in ...

1		wù jiě 误解： suǒ yǒu 所有 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 jūn 均 yóu 由 ruì diǎn 瑞典 de 的 jī gòu 机构 bān shòu 颁授。 Myth: All Nobel Prizes are awarded by Swedish institutions.
2		zì 自 1952年 yǐ lái 以来， gòng 共 bān shòu 颁授 38.63万 gè 个 xūn xián 勋衔 jí 及 jiǎng zhāng 奖章。 Since 1952, The Queen has conferred 380, 630 honours and awards.
3		zuò zhě 作者： luó ěr sī 罗尔斯 jiào shòu 教授。 yì 亦 xiān hòu 先后 huò 获 niú jīn 牛津、 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 jí 及 hā fó dà xué 哈佛大学 bān shòu 颁授 róng yù 荣誉 bó shì 博士。 Author : Professor Rawls. he was awarded an honorary doctorate from Princeton and Harvard and Oxford.
4		běi dǎo 北岛 jiào shòu 教授 huò 获 měi guó 美国 bù lǎng 布朗 dà xué 大学 bān shòu 颁授 róng yù 荣誉 wén xué 文学 bó shì 博士 xué wèi 学位。 Prof. Bei Dao was conferred an honorary degree of Doctor of Letters by Brown University.
5		èr líng líng sān nián 二零零三年 shí yī yuè 十一月 ﹐ tā 他 huò 获 xiāng gǎng 香港 chéng shì 城市 dà xué 大学 bān shòu 颁授 gōng shāng 工商 guǎn lǐ 管理 róng yù 荣誉。 Honorary Doctor of Business Administration by the City University of Hong Kong in ...