FEEDBACK

Meaning of 顺水推舟

Lookup via: Pinyin | Radicals
顺 shùn 水 shuǐ 推 tuī 舟 zhōu (Trad.: 順水推舟)
lit. to push the boat with the current; fig. to take advantage of the situation for one's own benefit
Related Words
Antonyms: 横生枝节
Example Sentences
1
对我来说改变是困难的
,
所以我只能顺水推舟了
。
It was hard for me to change so I just went ahead.
2
既然他们坚持要去
,
干脆我们就顺水推舟
,
让他们一同去吧
。
Since they insist on going, we'll simply push the boat with the current and let them go with us.
3
变化是我们都必须面对的
,
去接受或者去抗争或者去顺水推舟
。
Change is something we have to deal with, to accept or to fight or to help bring about.
4
民族村前的潺潺溪流
,
会顺水推舟
,
引领游人到天然植物园去一饱眼福
。
Walk along the purling stream of the Minority Village, tourists will go to our Botanical Gargen with curiosity.
5
第一招顺水推舟愚人节骗人招数中最常见的就是朋友通知你马上去做什么事情
。
The first one Opportunity Fool's Day lie in the most common tricks is to inform you friends to do anything immediately.