Chinese Word: 雷同 - Talking Chinese English Dictionary

mirroring others; identical

1		xiǎn rán 显然， zhèng zhì 政治 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 léi tóng 雷同。 Clearly, politics will never be the same.
2		zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 yǔ 与 jiē dào 街道 dì zhǐ 地址 xì tǒng 系统 léi tóng 雷同。 The concept is similar to a street address system.
3		wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shì 是 huǒ tuǐ 火腿 sān míng zhì 三明治， dàn shì 但是 chē chuāng 车窗 wài 外 de 的 jǐng sè 景色 hěn 很 léi tóng 雷同。 We have ham sandwiches but the views are essentially the same.
4		kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 huǒ shān huī 火山灰 dài diàn 带电 de 的 yuán lǐ 原理 yǔ 与 cǐ 此 xiàn xiàng 现象 fēi cháng 非常 léi tóng 雷同。 The same phenomenon may be at work with volcanic ash, the scientists suggest.
5		kè lǐ sī tuō fū 克里斯托夫。 yà lì shān dà 亚历山大 shuō 说， tā 他 de 的 fāng fǎ 方法 biǎo shù 表述 yī gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案， kě yǐ 可以 duō cì 多次 yìng yòng 应用 ér 而 jué bù 绝不 léi tóng 雷同。 The way Christopher Alexander describes it is that his patterns describe a solution so that it can be applied many times without ever being the same.

1		xiǎn rán 显然， zhèng zhì 政治 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 léi tóng 雷同。 Clearly, politics will never be the same.
2		zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 yǔ 与 jiē dào 街道 dì zhǐ 地址 xì tǒng 系统 léi tóng 雷同。 The concept is similar to a street address system.
3		wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shì 是 huǒ tuǐ 火腿 sān míng zhì 三明治， dàn shì 但是 chē chuāng 车窗 wài 外 de 的 jǐng sè 景色 hěn 很 léi tóng 雷同。 We have ham sandwiches but the views are essentially the same.
4		kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 huǒ shān huī 火山灰 dài diàn 带电 de 的 yuán lǐ 原理 yǔ 与 cǐ 此 xiàn xiàng 现象 fēi cháng 非常 léi tóng 雷同。 The same phenomenon may be at work with volcanic ash, the scientists suggest.
5		kè lǐ sī tuō fū 克里斯托夫。 yà lì shān dà 亚历山大 shuō 说， tā 他 de 的 fāng fǎ 方法 biǎo shù 表述 yī gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案， kě yǐ 可以 duō cì 多次 yìng yòng 应用 ér 而 jué bù 绝不 léi tóng 雷同。 The way Christopher Alexander describes it is that his patterns describe a solution so that it can be applied many times without ever being the same.