Chinese Word: 难缠 - Talking Chinese English Dictionary

难 nán 缠 chán (Trad.: 難纏)

(usu. of people) difficult; demanding; troublesome; unreasonable; hard to deal with

1		bù 不 xū yào 需要 fēi 非 zhè me 这么 nán chán 难缠。 It did not need to be difficult.
2		yìng duì 应对 nán chán 难缠 huàn zhě 患者， yào wù 药物 zhì liáo 治疗 shì 是 bú gòu 不够 de 的。 There is more to managing difficult patients than relying on pharmacotherapy.
3		yī gè 一个 nán chán 难缠 de 的 shàng si 上司 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 dù rì rú nián 度日如年。 A difficult boss can make your time at work miserable.
4		yī gè 一个 nán chán 难缠 huò 或 xǐ huan 喜欢 làn yòng 滥用 quán lì 权力 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng huì 可能会 qiāng 将 hǎo duān duān 好端端 de 的 gōng zuò 工作 gǎo 搞 zá 砸。 A boss with difficult to get along maybe destroy the best jobs, but you are not powerless.
5		zhè lǐ 这里 yǒu 有 yì xiē 一些 céng jīng 曾经 bāng zhù 帮助 guò 过 wǒ 我 chǔ lǐ 处理 nán chán 难缠 de 的 bìng rén 病人 jiàn yì 建议 gěi 给 shí xí 实习 yī shēng 医生 men 们。 Here are some suggestions for residents that have helped me when dealing with difficult patients.

1		bù 不 xū yào 需要 fēi 非 zhè me 这么 nán chán 难缠。 It did not need to be difficult.
2		yìng duì 应对 nán chán 难缠 huàn zhě 患者， yào wù 药物 zhì liáo 治疗 shì 是 bú gòu 不够 de 的。 There is more to managing difficult patients than relying on pharmacotherapy.
3		yī gè 一个 nán chán 难缠 de 的 shàng si 上司 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 dù rì rú nián 度日如年。 A difficult boss can make your time at work miserable.
4		yī gè 一个 nán chán 难缠 huò 或 xǐ huan 喜欢 làn yòng 滥用 quán lì 权力 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng huì 可能会 qiāng 将 hǎo duān duān 好端端 de 的 gōng zuò 工作 gǎo 搞 zá 砸。 A boss with difficult to get along maybe destroy the best jobs, but you are not powerless.
5		zhè lǐ 这里 yǒu 有 yì xiē 一些 céng jīng 曾经 bāng zhù 帮助 guò 过 wǒ 我 chǔ lǐ 处理 nán chán 难缠 de 的 bìng rén 病人 jiàn yì 建议 gěi 给 shí xí 实习 yī shēng 医生 men 们。 Here are some suggestions for residents that have helped me when dealing with difficult patients.