Chinese Word: 隐讳 - Talking Chinese English Dictionary

隐 yǐn 讳 huì (Trad.: 隱諱)

to hold back from saying precisely what is on one's mind

1		tā 他 háo bù 毫不 yǐn huì 隐讳 zì jǐ 自己 jí zuǒ 极左 de 的 guān diǎn 观点。 He made no bones about his extreme left-wing views.
2		mǎ lì 玛丽 jué de 觉得 pín qióng 贫穷 bú shi 不是 chǐ rǔ 耻辱， yīn cǐ 因此 tā 她 háo bù 毫不 yǐn huì 隐讳 cǐ shì 此事。 Mary thinks being poor is no disgrace, and she makes no bones of the fact.
3		wǒ men 我们 de 的 zhǔ 主 ā 啊！ nǐ 你 bì dìng 必定 zhī dào 知道 wǒ men 我们 suǒ 所 yǐn huì 隐讳 de 的 hé 和 wǒ men 我们 suǒ 所 biǎo bái 表白 de 的。 tiān de jiān 天地间 méi yǒu 没有 shén me 什么 shì wù 事物 néng 能 mán 瞒 guò 过 zhēn zhǔ 真主。 O our Lord! truly Thou dost know what we conceal and what we reveal: for nothing whatever is hidden from Allah, whether on earth or in heaven.
4		xīn de 新的 dú pǐn 毒品 jiào yù 教育 fāng àn 方案 xiàng 相 jiào 较 yú 于 chóng xīn 重新 sù zào 塑造 de 的 DARE fāng àn 方案 gèng jiā 更加 yǐn huì 隐讳。 The new approach to drug education, reflected in the remodelled DARE, is more oblique.
5		tā 他 de 的 jǐ 几 jiàn 件 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 xìng 性 de 的 mào xiǎn 冒险，（ zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 wú xū 毋须 wèi 为 tā 他 yǐn huì 隐讳。 He's a few irrelevant sexual adventures, this point, we do not need for him Yinhui .

1		tā 他 háo bù 毫不 yǐn huì 隐讳 zì jǐ 自己 jí zuǒ 极左 de 的 guān diǎn 观点。 He made no bones about his extreme left-wing views.
2		mǎ lì 玛丽 jué de 觉得 pín qióng 贫穷 bú shi 不是 chǐ rǔ 耻辱， yīn cǐ 因此 tā 她 háo bù 毫不 yǐn huì 隐讳 cǐ shì 此事。 Mary thinks being poor is no disgrace, and she makes no bones of the fact.
3		wǒ men 我们 de 的 zhǔ 主 ā 啊！ nǐ 你 bì dìng 必定 zhī dào 知道 wǒ men 我们 suǒ 所 yǐn huì 隐讳 de 的 hé 和 wǒ men 我们 suǒ 所 biǎo bái 表白 de 的。 tiān de jiān 天地间 méi yǒu 没有 shén me 什么 shì wù 事物 néng 能 mán 瞒 guò 过 zhēn zhǔ 真主。 O our Lord! truly Thou dost know what we conceal and what we reveal: for nothing whatever is hidden from Allah, whether on earth or in heaven.
4		xīn de 新的 dú pǐn 毒品 jiào yù 教育 fāng àn 方案 xiàng 相 jiào 较 yú 于 chóng xīn 重新 sù zào 塑造 de 的 DARE fāng àn 方案 gèng jiā 更加 yǐn huì 隐讳。 The new approach to drug education, reflected in the remodelled DARE, is more oblique.
5		tā 他 de 的 jǐ 几 jiàn 件 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 xìng 性 de 的 mào xiǎn 冒险，（ zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 wú xū 毋须 wèi 为 tā 他 yǐn huì 隐讳。 He's a few irrelevant sexual adventures, this point, we do not need for him Yinhui .