Chinese Word: 阐释 - Talking Chinese English Dictionary

阐 chǎn 释 shì (Trad.: 闡釋)

to explain; to expound; to interpret; elucidation

1		tā 她 duì 对 gè xiàng 各项 guī dìng 规定 zuò 作 le 了 míng què 明确 de 的 chǎn shì 阐释。 She gave a clear explanation of each of the rules and regulations.
2		zhè 这 yī 一 zhēng lùn 争论 chǎn shì 阐释 le 了 wǒ men 我们 duì 对 xiào xiàng huà 肖像画 de 的 tài du 态度 de 的 běn xìng 本性。 The dispute illuminates the primitive nature of our attitude to portraiture.
3		wǒ 我 nà shí 那时 jué dìng 决定 yào 要 chǎn shì 阐释 hùn luàn 混乱 yǐ jí 以及 yǒu xù 有序 zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhōng 中 de 的 hán yì 含义。 I decided to explain what chaos and order mean in my life.
4		chǎn shù 阐述 jiào yì 教义 wú wù 无误 de 的 chǎn shì 阐释 yǒu guān 有关 xìn yǎng 信仰 huò 或 jīng shén 精神 de 的 jiào yì 教义 shí 时 bù 不 chū cuò 出错 de 的 Incapable of error in expounding doctrine on faith or morals.
5		dàn shì 但是 zhè ge 这个 jiàn zhù 建筑 de 的 duì chèn 对称 de 的 shè jì 设计 hé 和 páng dà 庞大 de 的 yǐn qǐ 引起 le 了 qí tā 其他 de 的 chǎn shì 阐释。 Yet the building' s symmetrical layout and monolithic scale invite other interpretations.

1		tā 她 duì 对 gè xiàng 各项 guī dìng 规定 zuò 作 le 了 míng què 明确 de 的 chǎn shì 阐释。 She gave a clear explanation of each of the rules and regulations.
2		zhè 这 yī 一 zhēng lùn 争论 chǎn shì 阐释 le 了 wǒ men 我们 duì 对 xiào xiàng huà 肖像画 de 的 tài du 态度 de 的 běn xìng 本性。 The dispute illuminates the primitive nature of our attitude to portraiture.
3		wǒ 我 nà shí 那时 jué dìng 决定 yào 要 chǎn shì 阐释 hùn luàn 混乱 yǐ jí 以及 yǒu xù 有序 zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhōng 中 de 的 hán yì 含义。 I decided to explain what chaos and order mean in my life.
4		chǎn shù 阐述 jiào yì 教义 wú wù 无误 de 的 chǎn shì 阐释 yǒu guān 有关 xìn yǎng 信仰 huò 或 jīng shén 精神 de 的 jiào yì 教义 shí 时 bù 不 chū cuò 出错 de 的 Incapable of error in expounding doctrine on faith or morals.
5		dàn shì 但是 zhè ge 这个 jiàn zhù 建筑 de 的 duì chèn 对称 de 的 shè jì 设计 hé 和 páng dà 庞大 de 的 yǐn qǐ 引起 le 了 qí tā 其他 de 的 chǎn shì 阐释。 Yet the building' s symmetrical layout and monolithic scale invite other interpretations.