Chinese Word: 铁腕 - Talking Chinese English Dictionary

铁 tiě 腕 wàn (Trad.: 鐵腕)

iron fist (of the state)

1		zài 在 guó nèi 国内， kǎ zhā fēi 卡扎菲 yòng 用 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治。 At home, Gaddafi rules with an iron hand.
2		miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng fǔ 军政府 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 zài 在 guó nèi 国内 cǎi qǔ 采取 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治。 Burma's military has ruled the country with an iron fist for decades.
3		lǎo bǎn 老板， zì cóng 自从 nǐ 你 tuī xíng 推行 tiě wàn 铁腕 zhèng cè 政策 hòu 后 jiù 就 bú duàn 不断 yǒu 有 yuán gōng 员工 zì shā 自杀。 Boss, suicide continues to happen in the company after the application of your iron-hand policy.
4		guò 过 bù 不 le 了 duō jiǔ 多久 jīn shì 金氏 jiā zú 家族 jiù 就 huì 会 bǎ 把 jiā zú 家族 de 的 tiě wàn 铁腕 zhèng cè 政策 yán zhǎn 延展 zhì 至 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 xià yí dài 下一代。 It might not be long before the Kims extend their family's iron rule over North Korea for another generation.
5		zhè wèi 这位 qián 前 jiāng jūn 将军 zài 在 shàng zhōu rì 上周日 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 86 suì 岁。 tā 他 de 的 “ tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治 ” chí xù 持续 le 了 32年， shǐ 使 duō mín zú 多民族 de 的 yìn ní 印尼 gāo sù 高速 fā zhǎn 发展。 The former general, 86 when he died on Sunday, ruled with an iron fist for 32 years, allowing rapid development and holding together the diverse nation.

1		zài 在 guó nèi 国内， kǎ zhā fēi 卡扎菲 yòng 用 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治。 At home, Gaddafi rules with an iron hand.
2		miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng fǔ 军政府 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 zài 在 guó nèi 国内 cǎi qǔ 采取 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治。 Burma's military has ruled the country with an iron fist for decades.
3		lǎo bǎn 老板， zì cóng 自从 nǐ 你 tuī xíng 推行 tiě wàn 铁腕 zhèng cè 政策 hòu 后 jiù 就 bú duàn 不断 yǒu 有 yuán gōng 员工 zì shā 自杀。 Boss, suicide continues to happen in the company after the application of your iron-hand policy.
4		guò 过 bù 不 le 了 duō jiǔ 多久 jīn shì 金氏 jiā zú 家族 jiù 就 huì 会 bǎ 把 jiā zú 家族 de 的 tiě wàn 铁腕 zhèng cè 政策 yán zhǎn 延展 zhì 至 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 xià yí dài 下一代。 It might not be long before the Kims extend their family's iron rule over North Korea for another generation.
5		zhè wèi 这位 qián 前 jiāng jūn 将军 zài 在 shàng zhōu rì 上周日 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 86 suì 岁。 tā 他 de 的 “ tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治 ” chí xù 持续 le 了 32年， shǐ 使 duō mín zú 多民族 de 的 yìn ní 印尼 gāo sù 高速 fā zhǎn 发展。 The former general, 86 when he died on Sunday, ruled with an iron fist for 32 years, allowing rapid development and holding together the diverse nation.