Chinese Word: 遗迹 - Talking Chinese English Dictionary

遗 yí 迹 jì (Trad.: 遺跡)

trace; vestige; historical remains; remnant

1		zhè xiē 这些 yí jì 遗迹 chōng fèn 充分 zhèng míng 证明 cǐ chù 此处 xī rì 昔日 de 的 hóng wěi 宏伟。 These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.
2		zhè xiē 这些 píng fán 平凡 de 的 jì niàn wù 纪念物 shì 是 wǒ men 我们 de 的 yí jì 遗迹， shì 是 wǒ men 我们 de 的 guò qù 过去。 These everyday monuments are our ruins; they are our past.
3		tàn xiǎn duì 探险队 méi yǒu 没有 suí biàn 随便 chù pèng 触碰 zhè xiē 这些 yí jì 遗迹， zhǐ shì 只是 pāi shè 拍摄 le 了 zhào piàn 照片。 The expedition team did not interfere with the remains, taking only photographs.
4		tā men 他们 shì 是 yí gè rén 一个人 de 的 yí hái 遗骸 hé 和 yí jì 遗迹， nǐ 你 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 guò 过 hěn duō 很多 shì 事。 They are the relics, the remains of a person, whom you had experience with.
5		shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 yán hǎi 沿海 de 的 dǎo yǔ 岛屿 dōu 都 shì 是 nà xiē 那些 cún zài 存在 yú 于 qiān wàn nián 千万年 qián 前 de 的 shān mài 山脉 de 的 yí jì 遗迹。 Even the coastal islands are the remains of a mountain range that existed thousands of years ago.

1		zhè xiē 这些 yí jì 遗迹 chōng fèn 充分 zhèng míng 证明 cǐ chù 此处 xī rì 昔日 de 的 hóng wěi 宏伟。 These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.
2		zhè xiē 这些 píng fán 平凡 de 的 jì niàn wù 纪念物 shì 是 wǒ men 我们 de 的 yí jì 遗迹， shì 是 wǒ men 我们 de 的 guò qù 过去。 These everyday monuments are our ruins; they are our past.
3		tàn xiǎn duì 探险队 méi yǒu 没有 suí biàn 随便 chù pèng 触碰 zhè xiē 这些 yí jì 遗迹， zhǐ shì 只是 pāi shè 拍摄 le 了 zhào piàn 照片。 The expedition team did not interfere with the remains, taking only photographs.
4		tā men 他们 shì 是 yí gè rén 一个人 de 的 yí hái 遗骸 hé 和 yí jì 遗迹， nǐ 你 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 guò 过 hěn duō 很多 shì 事。 They are the relics, the remains of a person, whom you had experience with.
5		shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 yán hǎi 沿海 de 的 dǎo yǔ 岛屿 dōu 都 shì 是 nà xiē 那些 cún zài 存在 yú 于 qiān wàn nián 千万年 qián 前 de 的 shān mài 山脉 de 的 yí jì 遗迹。 Even the coastal islands are the remains of a mountain range that existed thousands of years ago.