Chinese Word: 递解 - Talking Chinese English Dictionary

递解 dì jiè (Trad.: 遞解)

to escort a criminal under guard (in former times)

1		tā 他 zài 在 dì èr 第二 tiān 天 jiù 就 bèi 被 dì jiè 递解 chū jìng 出境 le 了。 He was deported the next day.
2		tā 他 rú jīn 如今 zhù zhòng 注重 yú 于 biān jiè 边界 ān quán 安全 hé 和 dì jiè 递解 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 wèn tí 问题。 He now focuses on border security and deportation of illegal immigrants.
3		nín 您 shì 是 fǒu 否 céng jīng 曾经 bèi 被 měi guó 美国 jù jué 拒绝 rù jìng 入境 huò zhě 或者 shì 是 dì jiè 递解 chū jìng 出境 tīng zhèng 听证 de 的 duì xiàng 对象？ Have you ever been refused admission to the U. S.
4		shì 是 fǒu 否 céng 曾 fēi fǎ 非法 jìn rù 进入 měi guó 美国 huò 或 céng 曾 bèi 被 měi guó 美国 dì jiè 递解 chū jìng 出境？ S. visa, if been unlawfully present in, or deported from, the United States?
5		nín 您 shì 是 fǒu 否 céng 曾 wéi fǎn 违反 guò 过 měi guó 美国 qiān zhèng 签证 de 的 yǒu guān 有关 guī dìng 规定？ shì 是 fǒu 否 céng 曾 fēi fǎ 非法 jìn rù 进入 měi guó 美国 huò 或 céng 曾 bèi 被 měi guó 美国 dì jiè 递解 chū jìng 出境？ Have you ever violated the terms of a U. S. visa, if been unlawfully present in, or deported from, the United States?

1		tā 他 zài 在 dì èr 第二 tiān 天 jiù 就 bèi 被 dì jiè 递解 chū jìng 出境 le 了。 He was deported the next day.
2		tā 他 rú jīn 如今 zhù zhòng 注重 yú 于 biān jiè 边界 ān quán 安全 hé 和 dì jiè 递解 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 wèn tí 问题。 He now focuses on border security and deportation of illegal immigrants.
3		nín 您 shì 是 fǒu 否 céng jīng 曾经 bèi 被 měi guó 美国 jù jué 拒绝 rù jìng 入境 huò zhě 或者 shì 是 dì jiè 递解 chū jìng 出境 tīng zhèng 听证 de 的 duì xiàng 对象？ Have you ever been refused admission to the U. S.
4		shì 是 fǒu 否 céng 曾 fēi fǎ 非法 jìn rù 进入 měi guó 美国 huò 或 céng 曾 bèi 被 měi guó 美国 dì jiè 递解 chū jìng 出境？ S. visa, if been unlawfully present in, or deported from, the United States?
5		nín 您 shì 是 fǒu 否 céng 曾 wéi fǎn 违反 guò 过 měi guó 美国 qiān zhèng 签证 de 的 yǒu guān 有关 guī dìng 规定？ shì 是 fǒu 否 céng 曾 fēi fǎ 非法 jìn rù 进入 měi guó 美国 huò 或 céng 曾 bèi 被 měi guó 美国 dì jiè 递解 chū jìng 出境？ Have you ever violated the terms of a U. S. visa, if been unlawfully present in, or deported from, the United States?