Chinese Word: 追根溯源 - Talking Chinese English Dictionary

to pursue sth back to its origins; to trace back to the source; to get to the bottom of sth

1		dì èr 第二 bù fen 部分 zhuī gēn sù yuán 追根溯源 tàn tǎo 探讨 shēng tài 生态 pī píng 批评 de 的 lǐ lùn 理论 yuān yuán 渊源。 The second-part studies the origin of the ecocriticism.
2		bǐ zhě 笔者 shǒu xiān 首先 cóng 从 lì shǐ 历史 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 mì shū chù 秘书处 zuò chū 做出 le 了 zhuī gēn sù yuán 追根溯源。 The author firstly reviews the historical evolution of WTO secretariat.
3		bù 不 kě néng 可能 tōng guò 通过 lì shǐ 历史 zhuī gēn sù yuán 追根溯源 chá chū 查出 tā 他 shì 是 yī gè 一个 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。 It is impossible to trace out by history what kind of man he was.
4		jīn tiān 今天 rén lèi 人类 miàn lín 面临 de 的 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题， zhuī gēn sù yuán 追根溯源， dà dōu 大都 lí bù kāi 离不开 fā zhǎn 发展 wèn tí 问题。 The root cause for various problems faced by mankind today, by and large , lies in development.
5		rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuī gēn sù yuán 追根溯源， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 jī hū 几乎 měi gè 每个 jiā zú 家族 dōu 都 yǒu rén 有人 zì shā 自杀 guò 过。 If you dig deep enough into the past every family has its suicide.

1		dì èr 第二 bù fen 部分 zhuī gēn sù yuán 追根溯源 tàn tǎo 探讨 shēng tài 生态 pī píng 批评 de 的 lǐ lùn 理论 yuān yuán 渊源。 The second-part studies the origin of the ecocriticism.
2		bǐ zhě 笔者 shǒu xiān 首先 cóng 从 lì shǐ 历史 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 mì shū chù 秘书处 zuò chū 做出 le 了 zhuī gēn sù yuán 追根溯源。 The author firstly reviews the historical evolution of WTO secretariat.
3		bù 不 kě néng 可能 tōng guò 通过 lì shǐ 历史 zhuī gēn sù yuán 追根溯源 chá chū 查出 tā 他 shì 是 yī gè 一个 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。 It is impossible to trace out by history what kind of man he was.
4		jīn tiān 今天 rén lèi 人类 miàn lín 面临 de 的 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题， zhuī gēn sù yuán 追根溯源， dà dōu 大都 lí bù kāi 离不开 fā zhǎn 发展 wèn tí 问题。 The root cause for various problems faced by mankind today, by and large , lies in development.
5		rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuī gēn sù yuán 追根溯源， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 jī hū 几乎 měi gè 每个 jiā zú 家族 dōu 都 yǒu rén 有人 zì shā 自杀 guò 过。 If you dig deep enough into the past every family has its suicide.