FEEDBACK

Meaning of 诠注

Lookup via: Pinyin | Radicals
诠 quán 注 zhù (Trad.: 詮註)
notes and commentary; exegesis
Example Sentences
1
中国民谚中
“
久别胜新婚
”
的成语
,
不就是对思念的最好的诠注吗
?
In Chinese proverb, weren't the idiom of "a little separation is better for the newly wedded", the best note and commentary?
2
他注重意脉的诠注方法
,
对其文艺思想与创作实践也产生了一定的影响
。
His annotation focusing on the suggestion influenced on his literary thought and writing practice.
3
饮食习惯变成了我们
(
观念
)
的诠注
:
人们成为素食主义者
,
或是因为他们相信不吃肉有利于健康
,
或是因为他们认为不应去伤害动物
。
Eating habits become part of who we are: people become vegetarians either because they believe it is healthier not to eat meat or because they do not think we should kill animals for food.