| 1 | But now put you also all away: anger, indignation, malice, blasphemy, filthy speech out of your mouth. | |
| 2 | Fukuzawa Ykichi, a modern Japanese enlightenment thinker, criticizes China, Korea, and even Asia as a whole. | |
| 3 | 在那里,人们只听到一种仅有的声音枣一种和临终时的喘息一样使人听了为之心碎,和凶恶的诟骂一样使人听了为之心悸的声音枣圣美里的警钟声。 Here only one sound was audible, a sound as heart-rending as the death rattle, as menacing as a malediction, the tocsin of Saint-Merry. |