Chinese Word: 评选 - Talking Chinese English Dictionary

评 píng 选 xuǎn (Trad.: 評選)

to select on the basis of a vote or consensus

1		xiǎng 想 zài 在 yì zhōu 一周 gōng zuò qū 工作区 de 的 píng xuǎn 评选 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 nǐ 你 de 的 gōng zuò qū 工作区 zhuān lán 专栏 ma 吗？ Want to have your own workspace featured in Workspace of the Week?
2		wù jiě 误解： wèi 为 mǒu 某 yī 一 hòu xuǎn rén 候选人 fǔ xuǎn 辅选 néng 能 dòng yáo 动摇 píng xuǎn 评选 wěi yuán huì 委员会 de 的 jué dìng 决定。 Myth: A campaign for a particular candidate can sway the awards committee.
3		tán jí 谈及 píng xuǎn 评选 gōng zuò 工作， tā 他 shuō 说： “ qíng xing 情形 gè yì 各异， wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 zhǔn rù 准入 mén kǎn 门槛。 "Each case is unique and there are no 'rights of entry'," he said of the selection.
4		cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 jiàng 将 cóng 从 shōu dào 收到 de 的 18 , 000 zuò pǐn 作品 zhōng 中 píng xuǎn 评选 bìng 并 zhǎn shì 展示 chāo guò 超过 200 gè 个 zuò pǐn 作品。 The exhibition features more than 200 works selected from the 18,000 sent to the contest.
5		jīng jì wēi jī 经济危机 héng sǎo 横扫 quán qiú 全球 de 的 dà 大 bèi jǐng 背景， shǐ 使 cǐ cì 此次 píng xuǎn 评选 jù yǒu 具有 le 了 gèng jiā 更加 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义。 With the economy crisis swepting over the global, the awarding possesses particular sense.

1		xiǎng 想 zài 在 yì zhōu 一周 gōng zuò qū 工作区 de 的 píng xuǎn 评选 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 nǐ 你 de 的 gōng zuò qū 工作区 zhuān lán 专栏 ma 吗？ Want to have your own workspace featured in Workspace of the Week?
2		wù jiě 误解： wèi 为 mǒu 某 yī 一 hòu xuǎn rén 候选人 fǔ xuǎn 辅选 néng 能 dòng yáo 动摇 píng xuǎn 评选 wěi yuán huì 委员会 de 的 jué dìng 决定。 Myth: A campaign for a particular candidate can sway the awards committee.
3		tán jí 谈及 píng xuǎn 评选 gōng zuò 工作， tā 他 shuō 说： “ qíng xing 情形 gè yì 各异， wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 zhǔn rù 准入 mén kǎn 门槛。 "Each case is unique and there are no 'rights of entry'," he said of the selection.
4		cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 jiàng 将 cóng 从 shōu dào 收到 de 的 18 , 000 zuò pǐn 作品 zhōng 中 píng xuǎn 评选 bìng 并 zhǎn shì 展示 chāo guò 超过 200 gè 个 zuò pǐn 作品。 The exhibition features more than 200 works selected from the 18,000 sent to the contest.
5		jīng jì wēi jī 经济危机 héng sǎo 横扫 quán qiú 全球 de 的 dà 大 bèi jǐng 背景， shǐ 使 cǐ cì 此次 píng xuǎn 评选 jù yǒu 具有 le 了 gèng jiā 更加 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义。 With the economy crisis swepting over the global, the awarding possesses particular sense.