Chinese Word: 诀别 - Talking Chinese English Dictionary

诀 jué 别 bié (Trad.: 訣別)

to bid farewell; to part (usually with little hope of meeting again)

1		tā 他 wú fǎ 无法 miàn duì 面对 zuì hòu 最后 de 的 jué bié 诀别。 He could not face a final departure.
2		mǎ kè 马克 xiǎng 想， zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 jué bié 诀别。 This could be the end, Mark thought.
3		chén zhòng 沉重 de 的 yōu shāng 忧伤 zài 在 xīn dǐ 心底 mí màn 弥漫 kāi lái 开来。 qiū rì 秋日 jiù cǐ 就此 jué bié 诀别。 Heavy grief in the bottom of my heart diffuses to come. This autumn farewell.
4		mǎ lā 玛拉 · lái sī tè 莱斯特： měi yī cì 每一次 hé 和 nǐ 你 fēn bié 分别 dōu 都 yǒu xiē 有些 xiàng 像 shì 是 jué bié 诀别。 Myra Lester: Every partistic creationing from you is like just some eternity.
5		suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xī tè lè 希特勒 de 的 jué bié 诀别 de 的 shí kè 时刻 dào 到 le 了。 This was interpreted by all as meaning that he judged the time had come to make his farewells.

Grid Size

Choose Font

Choose Grid Style

No. of traceable character

Show Phonetic Notation

Show English

Show Stroke Order

One Stroke Per Box

Hide Character Hints

Hide Radicals

One character per line

1		tā 他 wú fǎ 无法 miàn duì 面对 zuì hòu 最后 de 的 jué bié 诀别。 He could not face a final departure.
2		mǎ kè 马克 xiǎng 想， zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 jué bié 诀别。 This could be the end, Mark thought.
3		chén zhòng 沉重 de 的 yōu shāng 忧伤 zài 在 xīn dǐ 心底 mí màn 弥漫 kāi lái 开来。 qiū rì 秋日 jiù cǐ 就此 jué bié 诀别。 Heavy grief in the bottom of my heart diffuses to come. This autumn farewell.
4		mǎ lā 玛拉 · lái sī tè 莱斯特： měi yī cì 每一次 hé 和 nǐ 你 fēn bié 分别 dōu 都 yǒu xiē 有些 xiàng 像 shì 是 jué bié 诀别。 Myra Lester: Every partistic creationing from you is like just some eternity.
5		suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xī tè lè 希特勒 de 的 jué bié 诀别 de 的 shí kè 时刻 dào 到 le 了。 This was interpreted by all as meaning that he judged the time had come to make his farewells.