Chinese Word: 蝴蝶结 - Talking Chinese English Dictionary

蝴 hú 蝶 dié 结 jié (Trad.: 蝴蝶結)

bow; bowknot

1		xī wàng 希望 tā 它 xǐng lái 醒来 hòu 后 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 hóng sè 红色 de 的 hú dié jié 蝴蝶结。 When he wakes up I hope he like the red bow.
2		tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 měi nián 每年 sòng 送 tā 她 méi guī 玫瑰， jì 系 zhe 着 měi lì 美丽 de 的 hú dié jié 蝴蝶结。 And every year her husband sent them, tied with pretty bows.
3		zài 在 xīn 新 chē shàng 车上 jì 系 yī gè 一个 hóng sè 红色 de 的 hú dié jié 蝴蝶结 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 hǎo yùn 好运。 It's considered good luck to tie a red bow on a new car.
4		“ dài zhe 戴着 hú dié jié 蝴蝶结 luàn 乱 guàng 逛 zhǐ néng 只能 bǎ 把 shì qing 事情 gǎo dé 搞得 gèng 更 chǒu lòu 丑陋， ” fú sī tè 福斯特 shuō 说。 "To tie a bow around it would only make it uglier, " Mr. Frost said.
5		gěi 给 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 dǎ 打 shàng 上 yī gè 一个 hú dié jié 蝴蝶结， chēng 称 tā 他 wèi 为 yī fèn 一份 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物 yòu 又 rú hé 如何？ How about putting a bow on it and calling it a Christmas present?

1		xī wàng 希望 tā 它 xǐng lái 醒来 hòu 后 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 hóng sè 红色 de 的 hú dié jié 蝴蝶结。 When he wakes up I hope he like the red bow.
2		tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 měi nián 每年 sòng 送 tā 她 méi guī 玫瑰， jì 系 zhe 着 měi lì 美丽 de 的 hú dié jié 蝴蝶结。 And every year her husband sent them, tied with pretty bows.
3		zài 在 xīn 新 chē shàng 车上 jì 系 yī gè 一个 hóng sè 红色 de 的 hú dié jié 蝴蝶结 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 hǎo yùn 好运。 It's considered good luck to tie a red bow on a new car.
4		“ dài zhe 戴着 hú dié jié 蝴蝶结 luàn 乱 guàng 逛 zhǐ néng 只能 bǎ 把 shì qing 事情 gǎo dé 搞得 gèng 更 chǒu lòu 丑陋， ” fú sī tè 福斯特 shuō 说。 "To tie a bow around it would only make it uglier, " Mr. Frost said.
5		gěi 给 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 dǎ 打 shàng 上 yī gè 一个 hú dié jié 蝴蝶结， chēng 称 tā 他 wèi 为 yī fèn 一份 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物 yòu 又 rú hé 如何？ How about putting a bow on it and calling it a Christmas present?