Chinese Word: 薄幸 - Talking Chinese English Dictionary

fickle; inconstant person

1		zhè 这 shì 是 kě lián 可怜 de 的 shào nǚ 少女 shòu 受 le 了 báo 薄 xìng 幸 de 的 qī 欺 dài 绐？ Were they pitiful maidens deflowered by fickle men?
2		hé rú 何如 báo 薄 xìng 幸 jǐn yī 锦衣 láng 郎， bǐ yì 比翼 lián 连 zhī 枝 dàng rì 当日 yuàn 愿。 How fickle Yi Lang, intimate day may.
3		zhè 这 shì 是 kě lián 可怜 de 的 shào nǚ 少女 shòu 受 le 了 báo 薄 xìng 幸 de 的 nán zǐ 男子 qī wǔ 欺侮？ Were they pitiful maidens deflowered by fickle men?
4		chī xīn 痴心 de 的 rén r 人儿， láng 郎 yǐ 已 báo 薄 xìng 幸 wú zōng 无踪， hé kǔ 何苦 yī yī 依依？ Silly people who abuse, Lang has been fickle without leaving a trace, why bother Yiyi?
5		zhè 这 shì 是 kě lián 可怜 de 的 shào nǚ 少女 shòu 受 le 了 báo 薄 xìng 幸 de 的 nán zǐ 男子 qī wǔ 欺侮？ hái shi 还是 bú xìng 不幸 de 的 qīng nián 青年 shòu 受 le 了 qīng kuáng 轻狂 de 的 fù rén 妇人 de 的 wán nòng 玩弄 ne 呢？ Had a poor little girl been cheated by a fickle man, or a innocent young man been teased by a frivolous lady?

1		zhè 这 shì 是 kě lián 可怜 de 的 shào nǚ 少女 shòu 受 le 了 báo 薄 xìng 幸 de 的 qī 欺 dài 绐？ Were they pitiful maidens deflowered by fickle men?
2		hé rú 何如 báo 薄 xìng 幸 jǐn yī 锦衣 láng 郎， bǐ yì 比翼 lián 连 zhī 枝 dàng rì 当日 yuàn 愿。 How fickle Yi Lang, intimate day may.
3		zhè 这 shì 是 kě lián 可怜 de 的 shào nǚ 少女 shòu 受 le 了 báo 薄 xìng 幸 de 的 nán zǐ 男子 qī wǔ 欺侮？ Were they pitiful maidens deflowered by fickle men?
4		chī xīn 痴心 de 的 rén r 人儿， láng 郎 yǐ 已 báo 薄 xìng 幸 wú zōng 无踪， hé kǔ 何苦 yī yī 依依？ Silly people who abuse, Lang has been fickle without leaving a trace, why bother Yiyi?
5		zhè 这 shì 是 kě lián 可怜 de 的 shào nǚ 少女 shòu 受 le 了 báo 薄 xìng 幸 de 的 nán zǐ 男子 qī wǔ 欺侮？ hái shi 还是 bú xìng 不幸 de 的 qīng nián 青年 shòu 受 le 了 qīng kuáng 轻狂 de 的 fù rén 妇人 de 的 wán nòng 玩弄 ne 呢？ Had a poor little girl been cheated by a fickle man, or a innocent young man been teased by a frivolous lady?