Chinese Word: 荧屏 - Talking Chinese English Dictionary

荧 yíng 屏 píng (Trad.: 熒屏)

fluorescent screen; TV screen

1		bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 yíng píng 荧屏 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 yǒu xiàn 有限。 However, the screens have a limited lifespan.
2		zài 在 zhāi lù 摘录 bèi 被 cóng 从 yíng píng 荧屏 shàng 上 yí zǒu 移走 hòu 后， lā sāi tè 拉塞特 zhuǎn xiàng 转向 wǒ 我。 After the quote was removed from the screen, Russert turned to me.
3		zhè 这 yī 一 diào chá 调查 jié guǒ 结果 kān dēng 刊登 zài 在《 yíng píng 荧屏》 zá zhì 杂志 sì yuè 四月 kān 刊 shàng 上。 The results of the survey appeared in Screen's April issue.
4		jù 据 zhì zào shāng 制造商 shuō 说， xīn yí dài 新一代 de 的 chāo báo 超薄 yíng píng 荧屏 jiāng yào 将要 shǐ 使 jiā tíng 家庭 yú lè 娱乐 fā shēng 发生 chè dǐ 彻底 biàn gé 变革。 A new generation of super-slim screens will revolutionise home entertainment, according to the makers.
5		zhēn 珍 tè ěr 特尔 shuō 说， “ nà 那 jiē xià lái 接下来， yíng píng 荧屏 shí dài 时代 zhè yàng 这样 yī gè 一个 xiǎo xiǎo de 小小的 wēi xié 威胁 yòu 又 hé zú guà chǐ 何足挂齿 ne 呢。 ” "If you had all these protective factors," said Gentile, "then that one little risk factor (screen time), who cares?

1		bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 yíng píng 荧屏 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 yǒu xiàn 有限。 However, the screens have a limited lifespan.
2		zài 在 zhāi lù 摘录 bèi 被 cóng 从 yíng píng 荧屏 shàng 上 yí zǒu 移走 hòu 后， lā sāi tè 拉塞特 zhuǎn xiàng 转向 wǒ 我。 After the quote was removed from the screen, Russert turned to me.
3		zhè 这 yī 一 diào chá 调查 jié guǒ 结果 kān dēng 刊登 zài 在《 yíng píng 荧屏》 zá zhì 杂志 sì yuè 四月 kān 刊 shàng 上。 The results of the survey appeared in Screen's April issue.
4		jù 据 zhì zào shāng 制造商 shuō 说， xīn yí dài 新一代 de 的 chāo báo 超薄 yíng píng 荧屏 jiāng yào 将要 shǐ 使 jiā tíng 家庭 yú lè 娱乐 fā shēng 发生 chè dǐ 彻底 biàn gé 变革。 A new generation of super-slim screens will revolutionise home entertainment, according to the makers.
5		zhēn 珍 tè ěr 特尔 shuō 说， “ nà 那 jiē xià lái 接下来， yíng píng 荧屏 shí dài 时代 zhè yàng 这样 yī gè 一个 xiǎo xiǎo de 小小的 wēi xié 威胁 yòu 又 hé zú guà chǐ 何足挂齿 ne 呢。 ” "If you had all these protective factors," said Gentile, "then that one little risk factor (screen time), who cares?