Chinese Word: 自暴自弃 - Talking Chinese English Dictionary

自 zì 暴 bào 自 zì 弃 qì (Trad.: 自暴自棄)

to abandon oneself to despair; to give up and stop bothering

1		nà xiē 那些 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 rén 人 wú fǎ 无法 chéng gōng 成功。 Those who abandon themselves will not success.
2		tā 她 biàn de 变得 rú cǐ 如此 zì bào zì qì 自暴自弃， shǐ 使 wǒ men 我们 dān xīn 担心 tā 她 de 的 shén zhì 神智。 She became so desperate that we feared for her sanity.
3		dàn 但 yí gè rén 一个人 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 guò chéng 过程， zǒng shì 总是 cóng xiǎo 从小 de 的 shì qing 事情 kāi shǐ 开始。 But the process of surrendering oneself begins with small matters.
4		zhè 这 shì 是 hǎo xiāo xī 好消息； nǐ 你 kě yǐ 可以 suí yì 随意 tiào guò 跳过 suǒ yǒu 所有 zì bào zì qì 自暴自弃 bù fen 部分。 This is good news; you can feel free to skip all the self loathing.
5		zhè 这 jiù shì 就是 “ xīn 新 yī nián 一年 jué cè 决策 zōng hé zhèng 综合症 ” ， shì 是 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 bài bǐ 败笔。 That is the syndrome. It is self- defeating and self-sabotaging.

1		nà xiē 那些 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 rén 人 wú fǎ 无法 chéng gōng 成功。 Those who abandon themselves will not success.
2		tā 她 biàn de 变得 rú cǐ 如此 zì bào zì qì 自暴自弃， shǐ 使 wǒ men 我们 dān xīn 担心 tā 她 de 的 shén zhì 神智。 She became so desperate that we feared for her sanity.
3		dàn 但 yí gè rén 一个人 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 guò chéng 过程， zǒng shì 总是 cóng xiǎo 从小 de 的 shì qing 事情 kāi shǐ 开始。 But the process of surrendering oneself begins with small matters.
4		zhè 这 shì 是 hǎo xiāo xī 好消息； nǐ 你 kě yǐ 可以 suí yì 随意 tiào guò 跳过 suǒ yǒu 所有 zì bào zì qì 自暴自弃 bù fen 部分。 This is good news; you can feel free to skip all the self loathing.
5		zhè 这 jiù shì 就是 “ xīn 新 yī nián 一年 jué cè 决策 zōng hé zhèng 综合症 ” ， shì 是 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 bài bǐ 败笔。 That is the syndrome. It is self- defeating and self-sabotaging.