Chinese Word: 自嘲 - Talking Chinese English Dictionary

to mock oneself; to laugh at oneself

1		wǒ 我 jué duì 绝对 zhǔ zhāng 主张 jiǎng 讲 yī gè 一个 zì cháo 自嘲 de 的 xiào huà 笑话。 I absolutely advocate telling a self-deprecating joke.
2		tā 他 shuō 说 dào 到： “ wǒ 我 shì 是 yī gè 一个 zhōng chéng 忠诚 de 的 gōng mín 公民。 ” dài zhe 带着 yǒu xiē 有些 zì cháo 自嘲 de 的 wēi xiào 微笑。 "I was a loyal citizen," he says with an ironic smile.
3		“ nǐ 你 zài 在 xiào huà 笑话 wǒ 我 ma 吗？ ” nián qīng rén 年轻人 zhuā guò 抓过 dà 大 nǚ ér 女儿 de 的， zì cháo 自嘲 shuō 说 “ nǐ 你 rèn wéi 认为 wǒ 我 de 的 lǐ xiǎng 理想 méi yǒu 没有 yì yì 意义？ "You laugh at me, " said he, taking the eldest daughter's hand, and laughing himself.
4		“ zhè 这 shì 是 yī wèi 一位 jí shǒu 棘手 de 的 bìng rén 病人， piān 偏 bèi 被 wǒ 我 pèng shàng 碰上 le 了， ” tā 她 xiào zhe 笑着 zì cháo 自嘲 shuō 说。 "It' s kind of a difficult patient I have here, " she laughs.
5		rú guǒ 如果 nín 您 zhēn 真 yǒu 有 shén me 什么 bào yuàn 抱怨， fā jué 发觉 yí xià 一下 tā 它 lǐ miàn 里面 de 的 yōu mò 幽默 yīn sù 因素， zì cháo 自嘲 yī fān 一番！ If you HAVE to complain about something, find the humor in it, and have a laugh!

1		wǒ 我 jué duì 绝对 zhǔ zhāng 主张 jiǎng 讲 yī gè 一个 zì cháo 自嘲 de 的 xiào huà 笑话。 I absolutely advocate telling a self-deprecating joke.
2		tā 他 shuō 说 dào 到： “ wǒ 我 shì 是 yī gè 一个 zhōng chéng 忠诚 de 的 gōng mín 公民。 ” dài zhe 带着 yǒu xiē 有些 zì cháo 自嘲 de 的 wēi xiào 微笑。 "I was a loyal citizen," he says with an ironic smile.
3		“ nǐ 你 zài 在 xiào huà 笑话 wǒ 我 ma 吗？ ” nián qīng rén 年轻人 zhuā guò 抓过 dà 大 nǚ ér 女儿 de 的， zì cháo 自嘲 shuō 说 “ nǐ 你 rèn wéi 认为 wǒ 我 de 的 lǐ xiǎng 理想 méi yǒu 没有 yì yì 意义？ "You laugh at me, " said he, taking the eldest daughter's hand, and laughing himself.
4		“ zhè 这 shì 是 yī wèi 一位 jí shǒu 棘手 de 的 bìng rén 病人， piān 偏 bèi 被 wǒ 我 pèng shàng 碰上 le 了， ” tā 她 xiào zhe 笑着 zì cháo 自嘲 shuō 说。 "It' s kind of a difficult patient I have here, " she laughs.
5		rú guǒ 如果 nín 您 zhēn 真 yǒu 有 shén me 什么 bào yuàn 抱怨， fā jué 发觉 yí xià 一下 tā 它 lǐ miàn 里面 de 的 yōu mò 幽默 yīn sù 因素， zì cháo 自嘲 yī fān 一番！ If you HAVE to complain about something, find the humor in it, and have a laugh!